Gyrus translate Turkish

I think we'll put the hemorrhage right under the left exoccipital... in the lingual gyrus.

Sanırım kanamayı tam olarak sol oksipitalin altına lingual girus'un içine koymalıyız.

Injury to the inferior frontal gyrus just anterior of the lingual and the facial areas of the motorcortex... Broca's area... may cause what we call expressive aphasia.

İç kısımda önde bulunan gyrus ( beyin kıvrımındaki ) yaralanma motor korteks'inin yüze ve konuşmaya ait olan... dikey düzleminde yani Broca alanında... afazi dediğmiz söz yitimi hastalığına neden olabilir.

The hyperactivity of the right angular gyrus.

Sağ taraftaki beyin kıvrımlarındaki hiperaktivite.

That would be brodmann area 38, Also known as the polar gyrus.

Brodmann bölgesi 38, ayrıca polar jirus olarak da bilinir.

It's a small fold of tissue called the cingulate gyrus here in the medial part of the brain.

Beynin orta kısmında bulunan Singulat Kıvrımı adında küçük bir doku.

We recalibrated her anterior cingulate gyrus and now look what a happy and generous girl she is.

Önceki Singulat Kıvrımı'nı tekrar ayarladık ve bakın, artık ne kadar mutlu ve cömert bir kız oldu.

I assume you'll affect the lesion through the electrolytic destruction... of the anterior cingulate gyrus, as opposed to a bilateral surgical excision.

Sanırım bir singülat kıvrımlarının ön kısımlarındaki dokuyu elektrolitik tahriple enfekte edeceksin. - Bunun için de iki taraflı cerrahi yarık açacaksın.

To hear it you will need a frontal lobe and things with names like - colliculus and temporal gyrus - and you wont have them anymore.

Duymak için beyninin bir yarısı ve tomurcuk ve şakak kıvrımı denen şeyler de olması lazım. Onlar da sende olamayacak.

There were two pieces of real estate big enough for the job, the motor cortex or the cingulate gyrus.

Bu iş için gerekli büyüklükte iki parça yapı vardı. Motor korteksi ya da singulat kıvrımı.

Deficit in the right parahippocampal gyrus, which means CNS involvement before the fever.

Sağ hipokampal girüsta tahribat var. Yani ateşten önce de merkezi sinir sisteminde tutulma varmış.

It can be caused by damage to the Fusiform Gyrus, but Frank said he'd never been good with faces, which means it's probably congenital.

Fusiform Gyrus hasarı sonucu oluşabilir ama Frank yüzlerle arasının önceden de iyi olmadığını söyledi yani doğuştan beri böyle.

The bullet shot into your skull is lodged into the precentral gyrus of the brain and is sitting on the corpus callosum.

Kafatasına giren kurşun beynin önmerkez kıvrımına saplanmış. ... ve korpus kallosuma yerleşmiş.

He lives right here in the frontal gyrus.

Tam burada, ön girusta ikamet eder.

If the cerebral cortex is distracted, by showering or putting, then another part of the brain, the anterior superior temporal gyrus is activated.

Eğer serebral korteks duş ya da golf ile meşgulse, o durumda beynin başka bir bölümü, anterior süperior temporal gyrus etkinleşir.

Only you can stimulate my anterior superior temporal gyrus.

Sadece sen benim anterior süperior temporal gyrusumu uyarabiliyorsun.

The scotch lobe or the vodka gyrus?

Viski lobu mu yoksa vodka halkası mı?

I translated the signals for simple hand gestures from the brain's precentral gyrus, and I linked them to the navigation input on the copter.

Beynin alakalı kısmından gelen... el hareketleri sinyallerini dönüştürerek... cihazın yönlendirme mekanizmasına bağladım.

It's called the fusiform gyrus.

Adı fusiform kıvrımı.

In the right sylvian fissure, pressing on the Heschl's gyrus, ergo causing the amusia.

Sağ lateral fissürde, Heschl girusa baskı uyguluyor. Bu da amuziye neden oluyor.

Vibrations of air tickling our eardrums, turned into electric impulses in the cochlea and processed by the superior temporal gyrus.

Hava titreşimleri kulaklarımızı gıdıklar, kohleada elektriksel darbelere dönüşür ve üst temporal girus tarafından işlenir.

If the needle finds the correct spot in the fusiform gyrus, you'll recognize no one.

İğne parahippocampal gyrusta doğru yere gelirse kimseyi tanımayacaksın.

Dr. Shepherd is now cutting the tumor away from the gyrus rectus.

Dr. Shepherd şu anda tümörü "girus rektus" tan ayırıyor.

Gyrus rectus?

"Girus rektus" da ne?

So... couple of micro lesions near the angular jaris and parietal lobe

Beynin parietal lobuna ve angular gyrus'a yakın birkaç ufak doku bozulması.

Angular gyrus in the parietal lobe.

Paryetal lobunda açılı kıvrımlar var.

- Temporal gyrus. Advanced thought and problem-solving, center of language for her brain.

İleri düşünme ve problem çözme.

The temporal gyrus for a chimp is about a third the size of a human's.

Bir şempanzenin temporal girusu insanınkinin üçte biri kadardır.

Temporal gyrus.

Temporal girus.

- Try the suprasplenial gyrus.

- Suprasplenial gyrusu dene.