Habiba translate Turkish

20 parallel translation

Habiba, come with me.

Habiba, sen benimle gel.

Hold back your husband, Habiba!

Kocana sahip çık Habiba!

Habiba, in good form so early?

- Habiba, şimdiden keyfin yerinde bakıyorum.

Habiba!

- Habiba's outside.

- Habiba dışarıda.

So, Habiba?

Pekâlâ, Habiba?

Habiba...

He messed with my mind, Habiba.

Kafamı karıştırdı, Habiba.

Lois Habiba.

Lois Habiba?

Lois, Lois Habiba, sir.

Lois... Lois Habiba efendim.

I'm afraid Miss Habiba is in police custody.

Korkarım polis Bayan Habiba'yı gözaltına almış.

I went to see Lois Habiba.

Lois Habiba'yı görmeye gittim.

And Miss Habiba will be released.

Ve Bayan Habiba serbest kalacak.

My name's Lois, Lois Habiba.

Benim adım Lois, Lois Habiba.

Lois, Lois Habiba.

- Lois, Lois Habiba.

Good luck to you, Lois Habiba.

Size iyi şanslar Lois Habiba.

Lois Habiba.

- Lois Habiba.