Haise translate Turkish

Let's hear it for Jim Lovell, Ken Mattingly and Fred Haise.

Jim Lovell, Ken Mattingly ve Fred Haise'e sözü verelim.

Ken Mattingly will get seriously ill... precisely when you and Haise will be ascending from the lunar surface.

Ken Mattingly, sen ve Haise... Ay yüzeyine inerken hastalanmış olacak.

- Mrs. Haise!

- Bayan Lovell!

- Can we speak to you?

Bayan Haise! - Sizinle konuşabilir miyiz?

Fred Haise and I will float through this access tunnel... into the lunar module, leaving...

Fred Haise ve ben bu tünelden süzülerek ay modülüne geçeceğiz.

Fred Haise, Renaissance man.

Fred Haise, entelektüel adam.

Houston, that bang you heard was Fred Haise on the cabin repress valve.

Houston, o ses, Fred Haise kabin basıncıyla oynadığı için çıktı.

Well, between Jack's back taxes and the Fred Haise show... I'd say that was a pretty successful broadcast.

Jack'in vergi beyanı ve Fred Haise gösterisi dışında oldukça başarılı bir yayın olduğunu söyleyebilirim.

The Apollo 13 spacecraft has lost all electrical power... astronauts Jim Lovell, Fred Haise and Jack Swigert... are making their way to the lunar module... using it as a lifeboat so they'll have electrical power... for their radios on the command module.

Apollo 13 uzay gemisinin bütün elektrik enerjisi kesildi. Astronotlar Jim Lovell, Fred Haise ve Jack Swigert cankurtaran sandalı gibi kullanmak için ay modülüne geçiyorlar. Böylece ellerindeki elektriği komuta modülü telsizi için kullanacaklar.

It's only by a very narrow margin... that we're going to get Lovell, Haise and Swigert back alive.

Lovell, Haise ve Swigert'ın sağ salim dönme ihtimali çok düşük.

Haise is running a temperature, and no one has slept.

Haise'in ateşi var ve kimse uyumadı.

The Haise family lives in El Lago, Texas.

Haise'ler El Lago, Teksas'ta yaşıyor.

When Fred Haise was growing up in Biloxi, he may have looked ahead to a fine family... but he never dreamt of flying.

Fred Haise, Biloxi'de daha çocukken iyi bir aile babası olmayı düşünüyordu ama uçmayı hiç düşünmemişti.

Haise is running a fever of 104.

Haise'in ateşi 40 derece.

Fred Haise was going back to the moon on Apollo 18... but his mission was cancelled due to budget cuts.

Fred Haise'in, Apollo 18'le Ay'a gitmesi planlandı ama bütçe kesintisi nedeniyle uçuş iptal edildi.

That thing you do When we're apart

Leonard Haise, Laughlin, Nevada'da Golden Eagle-Casino'nun yöneticisi.

Had the same problem occurred after the lunar landing... when Lovell, Swigert, and Haise were on their way back to Earth... there would've been nothing they could do.

Eğer aynı sorun Ay'a iniş yaptıktan sonra ve Lovell, Swigert ve Haise'nin Dünya'ya geri dönüş yolunda meydana gelmiş olsaydı yapabilecekleri hiçbir şey olmazdı.

I see lovell and haise, but they're unconscious.

Lovell and Haise'i görüyorum ama baygın haldeler.