Harb translate Turkish
13 parallel translation
Here, son of the Harb.
Savaşın oğludur o!
- I hope I don't get court-martialled.
Umarım bu yüzden Divan-ı Harb'e verilmem Pratt.
Not bad for a disaster, provided we find Barlow and not get court-martialed.
Barlow'u bulur ve divan - ı harb'e çıkmazsak iyi sayılır.
That's the danger that comes from living in Dar Al-Harb.
Dâr-ül Harb'da yaşamanın tehlikesi de bu.
And if they ask again, just tell them i'm at that conference in sag harb- -
Eğer tekrar sorarlarsa, onlara Sag limanında olduğumu söyle
The dar-al-Harb.
Dar-ül Harp.
A Russian flotilla has just entered New York harb... Oh.
Küçük bir Rus filosu New York liman- -
DiNozzo, McGee, find out if Spec War uses masks.
DiNozzo, McGee, Özel Harb'in maske kullanıp kullanmadığını öğrenin.
- Zoha Harb.
- Zoha Harb.
play the harp.
Harbı çal
The losers will each get an Eaves Swallow from the Ministry of War.
Dövüşü kaybedenlere, Harb Bakanlığı tarafından.. ... "Saçak Kırlangıcı" verilirdi.
"Writing left-handed is HARB."
"Sol elle yazmag çok sor."
Warfare follows no rules, and nor does Stark.
Harbın kuralı olmaz, Stark'ın da olmadığı gibi.