English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Harry pearce

Harry pearce translate Turkish

84 parallel translation
Ms Roke, this is Harry Pearce and Tom Quinn from Ml5.
Bayan Roke, Bu Harry Pearce ve Tom Quinn Ml5'ten.
- This is what the good guys do? - Did you tell Harry Pearce that Tom was preparing a legend as an Irishman with a Slovakian visa in his passport?
- Harry Pearce'a, Tom'un hazırladığı İrlandalı hikayesini anlattın mı?
- Harry Pearce.
- Harry Pearce.
This is a present from Harry Pearce.
Bu Harry Pearce'dan bir hediye.
Tom Quinn shot the Chief of the Defence Staff, then shot Harry Pearce to escape?
Tom Quinn Genelkurmay Başkanını, sonra da kaçmak için Harry Pearce'ı mı vurdu?
What about Harry Pearce?
Ya Harry Pearce?
I know you're an old pal of Harry Pearce, so I take your judgment to be clouded.
Harry Pearce ile eski dostsunuz, bu yüzden kararsız olmanızı anlıyorum.
.. No, it went wrong when you let Harry Pearce walk out of hospital.
... Hayır. Harry Pearce'ın hastaneden çıkmasına izin vermen hataydı.
I told Harry Pearce I'm taking part in no operation!
Harry Pearce'a söyledim. Operasyonda falan yer almıyorum!
You let Harry Pearce recruit you.
Harry Pearce'ın sizi işe almasına izin verdiniz.
Tell Six to put a team of watchers on Harry Pearce's lot.
MI6'ya söyle Harry Pearce'in takımını izlesinler.
I'm here to see Harry Pearce and Adam Carter.
Buraya Harry Pearce ve Adam Carter ile görüşmeye geldim.
Tell Six to put a team of watchers on Harry Pearce's lot.
MI6'ya söyle Harry Pearce'in izleme ekibine birini yerleştirsinler.
This is Harry Pearce, Section D.
Ben Bölüm D'den Harry Pearce.
It's Harry Pearce.
Bu Harry Pearce.
Harry Pearce, let me introduce...
- Harry Pearce, tanıştırayım..
Tell Harry Pearce I haven't changed!
Harry Pearce'e değişmediğimi söyle!
Yeah, yeah he shouted at me. "Tell Harry Pearce I've not changed."
Evet, evet. Bana bağırdı, "Harry Pearce'e söyle, değişmedim."
It sounds like one of Harry Pearce's wild ideas.
Kulağa Harry Pearce'ın müthiş fikirlerinden biri gibi geliyor.
Never heard Harry Pearce called that before.
Harry Pearce'e böyle dendiğini daha önce hiç duymamıştım.
Bloody Harry Pearce.
- Lanet olası Harry Pearce.
Harry Pearce.
Harry Pearce.
Did Harry Pearce assign you to watch over me?
Harry Pearce sizi, bana göz kulak olmanız için mi görevlendirdi?
Daniel, Harry Pearce.
Daniel, Harry Pearce.
So we abort, right? Harry Pearce.
Vazgeçiyoruz, değil mi?
I want to speak to the Home Secretary.
Harry Pearce. İçişleri Bakanı ile görüşmek istiyorum.
To them, you're Harry Pearce, the steel point to the turning world and you won't let them see you like this.
Onlar için sen Harry Pearce'sın, dönen dünyanın çelik noktasısın,... ve seni bu şekilde görmelerine izin veremezsin.
About Harry Pearce?
Harry Pearce hakkında mı?
OK... What would Harry Pearce do if you failed to report back in 24 hours?
Pekala... 24 saat içinde rapor vermezsen Harry Pearce ne yapar?
How long till after his last officer disappeared did Harry Pearce wish Zafar Younis was already dead?
Son elemanının ortadan kaybolmasından ne kadar sonra Harry Pearce, Zafar Younis'in ölmüş olmasını diledi?
Then tell Harry Pearce.
- O zaman Harry Pearce'e anlat.
Before we go after the triggers, we have to find the mercury. Harry Pearce?
Tetiklerin peşine düşmeden önce cıvayı bulmalıyız.
I've been instructed by the Home Office to...
Harry Pearce, İçişleri'nden talimat aldım...
I found the last one in Harry Pearce's office. Does he know?
- Sonuncusu Pearce'ın ofisinde bulundu.
Prove you're on this side of the fence, that you're not here on Harry Pearce's behalf.
Çitin bu tarafında olduğunu kanıtla, burada Harry Pearce'ın lehine bulunmadığını.
I have some information that maybe of some personal relevance it concerns Harry Pearce
Elimde kişisel olarak ilgi duyabileceğin bir bilgi var. Harry Pearce'la ilgili.
I threaten civilians, therefore I control Harry Pearce and his team.
Sivilleri tehdit ediyorum,... böylece Harry Pearce ve ekibini kontrol ediyorum.
Well, well, well, Harry Pearce!
Bakın, bakın, bakın, Harry Pearce!
Well, if the Home Secretary wants a bit of cheering up this morning, who better than Harry Pearce to chase the clouds away? Hey, Harry?
Evet, eğer İçişleri Bakanı bu sabah biraz neşelenmek istiyorsa, bulutları Harry Pearce'den daha iyi kim dağıtabilir ki, değil mi Harry?
'Harry Pearce.
Harry Pearce.
Harry Pearce was just here.
Harry Pearce buradaydı.
Is this Harry Pearce? '
Harry Pearce mı?
'Get me Harry Pearce.'
Bana Harry Pearce'ı verin.
Harry Pearce speaking.
Harry Pearce konuşuyor.
I want to see Harry Pearce and I want to see him now.
Harry Pearce'i görmek istiyorum, onu hemen görmek istiyorum.
Chancellor, my officer is working to prove that Meynell is launching these rumours, but you must deal with what's happening now.
Bakanım, Harry Pearce, memurum bu söylentiyi Meynell'in yaydığını ispatlamaya çalışıyor. Fakat siz de şu anda olanların icabına bakmak zorundasınız.
'Harry Pearce, please leave a message.'Harry, it's Francis.
- Harry Pearce, lütfen mesajınızı bırakın. - Harry, benim Francis.
Harry Pearce just called.
Harry Pearce aradı.
I believe that Harry Pearce has been passing secrets to the FSB.
Harry Pearce'ın FSB'ye gizli bilgiler aktardığına inanıyorum.
This team is loyal to Harry.
Bu takım Harry Pearce'e sadıktır.
Harry Pearce.
- Harry Pearce.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]