Havel - translate Turkish | English-Turkish

On the Havel River.

- Havel Nehri'nde diyorum.

My neighbor, Havel helped me. He delivered the stuff

Havel, "Mila 23" den, bana yardım etti. getirdiklerimi teslim alıyordu.

Level of the Havel and the Spree... 20 years ago today, a Soviet jet fighter crashed into the lakes at Spandau.

Havel ve Spree seviyesi... Bundan 20 yıl önce bugün, bir Sovyet jet savaş uçağı Spandau gölüne çakıldı.

Berlin means nothing to me... Havel?

Berlin benim için hiçbir şey ifade etmiyor...

Is that a lake?

Havel? Bu bir göl mü?

Seaplanes could also set down on Lake Havel.

Deniz uçakları ayrıca Havel Gölü'ne iniş yapabilirdi.

The cell that Vaclav Havel was held in is now a hostel.

Vaclav Havel'in kaldığı hücre artık otel olarak kullanılıyormuş.

I let you crib off my Vaclav Havel essay that time.

Vaclav Pavel ödevimden kopya çekmene izin vermiştim.

clav Havel The Sex Pistols 8BC To no shame To empathy Ecstasy

Empatiye Ekstazi

V? Never playing'the fame game

Vaclav Havel Sex Pistols 8BC Utanmazlığa

To a maximum security prison in Havel.

Havel'deki maksimum güvenlikli hapishane götürdüler.

Mariska Havel.

I actually think that it might havel-woations.

Gerçek dünya çalışmaları olacağını düşünüyorum.

Václav Havel The Sex Pistols 8BC To no shame

Václav Havel'e The Sex Pistols'a 8BC'ye Utançsızlığa

Václav Havel runs for president!

Sınırlar kalktı!

... and I will ask Václav Havel to take the presidential oath...

... Şimdi yeni Cumhurbaşkanı Vaclav Havel'i yemin töreni için kürsüye davet ediyorum.

... this increase of crime was caused by the general amnesty granted by president Václav Havel in January.

Cumhurbaşkanı Havel'in ocak ayında çıkardığı genel af nedeniyle suç oranının aşırı yükseldiği belirtildi.

This Havel must be a real asshole.

Şu Havel de tam bir şerefsiz çıktı.

- Why not Nelson Mandela? - V

- Neden Nelson Mandela ya da Vaclac Havel'in peşinden de gitmiyorsun?

I'll certainly ensure it's seen by Vaclav Havel and his committee.

Bu olayun Vaclav Havel ve komitesi tarafından görüleceğini garanti edebilirim.

So was it Vaclav Havel?

- Yoksa Vaclav Havel miydi?

Brezhnev wouldn't budge because he knew Havel was already halfway to disintegrating communist rule.

Brejnev bu konularda ödün vermiyordu. Çünkü Havel, komünizmi parçalama yolunu yarılamıştı bile.

Like in the Soviet union, say Vaclav Havel would be imprisoned.

Mesela, Sovyetler Birliğinde Vaclav Havel gibi biri hapse atılırdı.

Havel translate Turkish