Hbc translate Turkish
36 parallel translation
See Canada's hottest stars in the HBC Movie of the Week.
HBC haftanın filminde Kanada'nın en sıcak yıldızlarını izleyin.
Terrance and Phillip in the HBC Movie of the Week
HBC Haftanın Filmi'nde Terrance ve Phillip
And now back to Money Quest on HBC!
Para piyasası için HBC'ye dönüyoruz.
This saturday, onhbc, we're going to say...
Bu cumartesi... HBC'de...
They're going to say "shit" seven times on hbc and -
Bu akşam HBC'de "bok" kelimesini tam yedi kere söyleyecekler ve ben
Tonight, on hbc, we will air all our sitcoms live
Bu akşam, HBC'de, bütün "sitcom" ları.... CANLI yayınlayacağız.
Here at hbc, the general goal is Providing the highest, most thought-Provoking entertainment.
Burada HBC'de genel amacımız en iyi ve en düşünce-kışkırtıcı şovları hazırlamak.
That's not only the american spirit, it's the hbc spirit.
Bu sadece Amerikan ruhu değil, HBC ruhu.
For it is you, the loyal hbc viewer, who makes this great network. And indeed, the great country that it is.
Bu kanalı ve aslında bu ülkeyi büyük kılan siz sadık HBC izleyicisi.
Tonight is the night of a million shits on hbc!
Bu gece HBC'de "Milyonlarca Bok" gecesi!
Here on hbc.
HBC'de.
But earlier today, HBC news got footage of some of the country's top investors and richest people who have been invited for a first look, including :
Fakat bugün erken saatlerde HBC haber davet edilen zenginlerin ve yatırımcıların izini buldu :
Reporting live Jeff Ferrrrrrnando, HBC news.
Ben muhabiriniz Jeff Ferrrrrrnando, HBC haber.
Up next on HBC, the Russell Crowe show. Alright, here we go!
Burası ineklerin yiyip uyuyarak kaçınılmaz ölüme hazırlandıkları yerdir.
Shut up, turd, I'm watching "Buffy". No, Shelly, we have to watch HBC.
Hayır, fakat yarın sabah hepsi mezbahaya gidecek.
Up next on hbc, the russell crowe show.
HBC'de şimdi... Russell Crowe Şov.
No, shelly, we have to watch hbc.
Hayır Shelley. Biz HBC'yi seyretmek istiyoruz.
Tom Stansel, HBC news.
Ben Tom Stansel, HBC haber.
Coming up next on HBC, it's Queer Eye for the Straight Guy!
HBC de bu hafta, işte Queer Eye for the Staight Guy!
And now, seen for the first time on HBC, Christopher Reeve is going to lift a truck up over his head.
Ve şimdi ilk olarak HBC'de Christopher Reeve başının üzerine bir kamyonet kaldıracak.
"HBC Radio"
"HBC Radyo"
Somebody call HBC and give 20 dimes to...
Biri HBC'yi arayıp, 20 bin dolar...
A senior HBC company man.
Şirketten üst düzey bir yetkili.
The HBC is our common enemy.
HBC bizim ortak düşmanımız.
Any barrel, cask or bottle that does not have the HBC stamp, remove at once.
HBC damgası taşımayan her fıçı, varil veya şişeyi yok edin.
Chesterfield, the HBC, that is the real enemy.
Chesterfield, HBC. Gerçek düşman o.
I made my fortune in the Hudson valley and I can assure you that by sharing information, resources, and by giving a better price for pelts, the native tribes will abandon the glorious HBC and trade with us and so...
Servetimi Hudson Vadisi'nde yaptım. Sizi temin ederim, bilgi ve kaynakları paylaşarak, kürkler için daha iyi fiyat vererek yerli kabileler şanlı HBC'yi bırakıp bizle ticaret yapacaklar.
Do you think we're mad taking on Lord Benton and the HBC?
Lord Benton ve HBC'ye saldırdığımız için deli miyiz?
My intended hopes to succeed at your game... take on the HBC to conquer it.
Nişanlımın niyeti sizin oyununuzda başarılı olmak. HBC'yi alaşağı edip, fethedecek.
Murdered by the HBC.
HBC tarafından öldürüldü.
Certainly when compared with the success of the hbc.
HBC'nin başarısıyla kıyaslayınca, bu biraz abartı olur.
We're both are committed to the demise of the hbc, Are we not?
İkimiz de HBC'nin sona ermesini istiyoruz, değil mi?
I would like you to take a message back to the hbc. On my behalf.
Benim adıma HBC'ye mesaj iletmenizi istiyorum.
The hbc won't be the only ones who start asking questions.
Soru sormaya başlayan sadece HBC olmaz.
I am no enemy of the hbc, I am a businessman,
Ben HBC'nin düşmanı değilim.
Men the hbc wouldn't have to feed or arm.
HBC'nin besleyip silahlandırmasına gerek olmayan adamlar.