Heeey translate Turkish
73 parallel translation
Whoa!
Heeey!
Yo!
Heeey!
Heeey Haddonfield!
Heeey Haddonfield!
Banzai!
Heeey.
Heeey...! There isn't a single shot with just the two of us!
Üff, sadece ikimizin olduğu bir fotoğraf bile yok!
Oh... woops!
Oh. Heeey!
Hip, hip, hooray!
Hop, hop, heeey!
Heeey! Enough! That's enough!
Ayrılın hemen!
Eh? Heeey!
Heeeyy!
Wow...
Heeey, yaşasın!
Hey, hey...
Hey, heeey!
Heeey!
Selamın hello.
Hello!
Heeey!
Hooray!
He heeey!
- How are the new happy parents?
Heeey! Yeni mutlu aile nasıl?
Hey, Gerald, how are you?
Heeey Geraaald! Naaassıılsın!
Hey, now, that's not true.
Heeey, işte bu doğru değil.
The same voice repeats loudly "Hey, mill-worker, I have grain to be processed!"
Dışardan tekrar ses yükseliyor. "Heeey değirmenci, buğdaylar var öğütüleçek!"
Look at that. - Wonderful.
- Heeey şuna bak.
Heeyy!
Heeey!
Heeey heh, Josh Garrett.
Hey, Josh Garrett.
What the hell are you waitin'for?
Heeey! Hala ne bekliyorsun?
Now that he's accepted it, hey... he's the most out for Vito's scalp.
Artık durumu da kabullendi ya, heeey Vito'nun kafa derisini yüzmek istiyor.
Hello?
Heeey.
Try this, okay? Whee!
Bunu dene bak heeey
- Cindy. - No. Whee.
Cindy hayır heeey
Heeey?
Heeey?
- Hey!
- Heeey!
Wee!
Heeey!
Heeey!
Heeey!
Heeey.
Heeey.
whoo!
Heeey!
Hello?
Heeey?
Heeey...!
Heeey...!
Hooray.
Heeey!
Hooray!
Heeey!
Leslie, yea!
Leslie, heeey!
- Huh? - Whoo.
- Heeey!
Whoa.
Heeey.
♪ hey, girl ♪
♪ Heeey, kızım... ♪
♪ hey, baby ♪
♪ Heeey, bebeğim... ♪
Wooh!
Heeey!
Heeey!
Hey.
Heeey. Hey!
Dur, şimdi vazgeçemem.
- Whoa!
- Heeey!
This is way too much Material for a 9-year-old.
Heeey, ne yaptığını zannediyorsun?
Yay.
Heeey... çocuklar...
Whoa! Whoo! # Beyond the sea #
whoaaa denizin ilerisinde... heeey ve bir daha asla... denize açılmayacağım... ahhh
Hey!
Heeey...
Heeey!
Hop dedik!
Close the crossway! Heeey!
Geçidi kapatın