Hegh translate Turkish
8 parallel translation
Repairs to the Hegh'ta are proceeding.
Hegh'ta nın tamirleri devam ediyor.
This is Captain Kurn of the Hegh'ta.
Ben Hegh'ta'nın kaptanı Kurn.
I want you to help me perform the Hegh'bat ceremony.
Hegh'bat töreninde bana yardım etmenizi istiyorum.
When a Klingon can no longer stand and face his enemies as a warrior, when he becomes a burden to friends and family, it is time for the Hegh'bat.
Bir Klingon artık ayakta durup, düşmanlarıyla yüzleşemez olduğunda, dostları ve ailesi için bir yük haline geldiğinde, Hegh'bat zamanı da gelmiştir.
Will you or will you not help me with the Hegh'bat?
Bana Hegh'bat için yardım edecek misiniz etmeyecek misiniz?
The syntax won't align.
Sentaks yapısını sıraya koyamıyor. DujDaj Hegh!
Whoa! Hegh.
Oh!