Helstrom translate Turkish

- Nils Helstrom.

- Nils Helstrom.

Helstrom.

Helstrom.

Capt. Helstrom.

Kaptan Helstrom.

That fellow Helstrom is getting too chummy with the crew.

Şu Helstrom denen adam mürettebatla çok sıkı fıkı oluyor.

What's your opinion of Helstrom?

Helstrom hakkındaki fikrin nedir?

If you want me to, I'll give Helstrom a tip that he's too thick with the crew.

Eğer istersen, Helstrom'e mürettebatla çok yüz göz olmamasını çıtlatırım.

Mr. Helstrom.

Bay Helstrom!

Say, I don't know what's the matter with you and Helstrom... but we're all cooped up together on this ship.

Şey, seninle Helstrom arasındaki sorun nedir bilmiyorum ama hepimiz bu gemiye tıkılmış durumdayız.

- Where's Helstrom?

- Helstrom nerede?

"Bon voygee," Captain Helstrom.

Bon voygee ( iyi yolculuklar ), Kaptan Helstrom.

- The less said, the better, Helstrom.

- En iyisi, az konuşmaktır, Helstrom.

Whatever you do, don't mention Little Kong to Helstrom.

Ne yaparsan yap, Helstrom'a ufak Kong'dan bahsetme.

Helstrom, suppose the treasure should be hidden here.

Helstrom, bence hazine orada saklanmış olmalı.

You'd better come along with me, Helstrom.

Benimle gelsen iyi olacak, Helstrom.

Helstrom, the treasure, I...

Helstrom, hazine, ben...

I do.

- Ediyorum. - Ve sen Jane Helstrom...

And do you, Jane helstrom... take this man to be your lawful wedded husband... to love, honor, and to cherish him... until death do you part?

Bu erkekle evlenmeyi ve onu ölüm sizi ayırana dek sevmeyi kabul ediyor musun?

My victim then filed an official statement with Amsterdam Chief Helstrom and, apparently, also with your boss at The Hague,

Kurbanım sonra resmi bir açıklama yaptı Amsterdam Şefi Helstrom'a... Ayrıca Lahey'deki patronun,

This is Chief Helstrom.

Ben şef Helstrom.