English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Hexes

Hexes translate Turkish

40 parallel translation
- Your son is hungry! - Some say she's good at hexes.
- Bazıları kadının iyi bir büyücü olduğunu söylüyor.
And all that crap about hexes.
Hele şu uğursuzluk safsataları.
Next time there won't be any spells. No hexes, no potions.
Bir dahaki sefere büyüler olmayacak, altıgenler olmayacak, iksirler olmayacak.
Spells and hexes.
Büyüler ve uğursuzluklar.
- We don't do hexes! We throw punches occasionally. All right, that's enough.
Çıkarılmanız öncesinde, müvekkilim sizden tekrar tekrar boynunuzdaki kılları traş etmenizi ve kulaklarınızdan çıkan tüyleri kesmenizi istemedi mi?
You know the stuff everyone whispers about me the hexes, the spells?
Biliyor musun, herkesin hakkımda söylediği büyü işi konusunda?
Oh, I put plenty of hexes on you... to give you dandruff, make your hair fall out, make one of your boobs bigger than the other.
Oh, Sana bol miktarda uğursuzluk getirdim... seni kepeklendirmek için, saçlarının dökülmesi için, memelerinden birini diğerinden büyük yapmak için.
She's the largest producer of hexes and potions in the whole kingdom.
Kralliktaki en büyük iksir fabrikasinin sahibidir kendisi.
Hexes, possession, evil influences, affairs of the heart.
Hexes, sahip, kötü etkiler, işleri kalbin.
So we promote goodwill, not hexes.
Bu yüzden hoş görüden yanayız, büyücülükten değil.
- We don't do hexes.
- Biz büyü yapmayız.
I think hexes are more for witches than Gypsies.
Bence bu çingenelerden çok cadıların işi.
All right, so a group of outcasts get together to put hexes on cheerleaders.
Tamam, yani... bir grup serseri ponpon kızlara kötü bir büyü mü yaptı
It's not your hexes that are hurting cheerleaders. Tais is.
Ponpon kızlara zarar veren senin büyülerin değil Tais
Curses, hexes, spells of every kind.
Her çeşit lanet, nazar ve büyüler.
The spells, the hexes.
Büyüler, büyü torbaları bu son seferdi.
Common Spells, Curses and Hexes. "
Bilinen Sihirli Sözler, Lanetler ve Büyüler "
Superstitions, hexes, curses, voodoo...
Batıl inançlar, büyüler, lanetler, vudu...
He cures hexes, infertility.
Nazarı, kısırlığı iyi ediyor.
Owner's furious, threatens all kinds of hexes on our houses if we don't personally go and clean it up, and we tell her, "yeah, take it up with the city."
Dükkan sahibi kızmıştı. Ortalığı temizlemeyiz diye evlerimiz üzerini bütün uğursuz sözleri söyleyip tehdit ediyordu. Biz de "Belediyeye hallettirin." dedik.
And you think it was the hexes? No.
Siz de uğursuz sözlerden dolayı olduğunu mu düşündünüz?
Crazy cape Verdeans and they - they hexes!
O manyak Yeşil Burunlular ve büyüleri!
My daddy painted hexes over the door.
Babam kapıya büyüler çizdi.
Clark, you and Chloe have - - have battled Luthors, you fought with demons from outer space, and you battled supernatural hexes together.
Clark, Chloe ile sen Luthorlarla dış dünyadan gelen şeytanlarla ve süper güçlü suçlularla savaştınız.
Are hexes even real?
Büyüler gerçek mi ki?
Hexes.
Büyülerden bahsediyoruz.
How do you knoso much about hexes?
Büyüler hakkında bu kadar çok şeyi nereden biliyorsun?
Oh, it's a well documented phenomena in cultures where there's a strong belief in curses and hexes.
Oh, lanet ve büyüye aşırı inanan kültürlerde bu iyi belgelenmiş bir olaydır.
Now, if she finds out what really happened, that the vampires and witch hexes were involved, she will dig and dig and dig until she digs too deep and gets herself killed.
Eğer şimdi bu işin içinde vampirlerin ve büyülerin parmağı olduğunu öğrenirse çıkmaz bir sokakta sürekli araştırmalar yapıp en sonunda kendi canından olacaktır.
Hexes to ward off evil, all telltale signs of Freemasonry.
Kötülüğü önlemek için büyüler, Farmasonluğun tüm sahte işaretleri.
It's used for hexes.
Büyü için kullanılıyor.
Mala's putting hexes on hubby's competition?
Mala kocasının yarışmasında büyü mü kullanıyor?
These hexes, they start with magic, but as they take root, they alter the very chemistry of the brain.
Bu lanetler bir büyüyle kıvılcım alsa da kök saldıkça direkt olarak beynin kimyasına etki eder.
These hexes, they start with magic.
Haplar işe yaramıyor.
The hexes in this cell may limit my powers, but they do nothing for those antiquated locks.
Buradaki büyü güçlerimi sınırlayabilir ama bu eski kilitler bir işe yaramaz.
She ran scams, removed fake hexes, curses, stole and spent more than $ 2 million.
Dolandırıcılık yaptı, sahte büyülerle uğraştı 2 milyon dolardan fazla parayı da çalış harcadı.
Hexes, curses, charms,
Hexes, lanetler, takılar,
So we promote goodwill, not hexes.
Ona ihanet ettiğimi mi düşünüyor?
- Curses, hexes, spells, shaman, medicine men? - No.
- Hayır.
Hexes him up. Finger's already started.
Ulti çoktan kullanıldı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]