English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Hillsborough

Hillsborough translate Turkish

29 parallel translation
How's it in Hillsborough?
Hillsborough nasıl?
I know one thing : I'm not going back to Hillsborough.
Hillsborough'e geri dönmeyeceğimden eminim.
- What's Hillsborough?
- Hillsborough nerede?
- You don't know Hillsborough?
- Hillsborough'ü bilmiyor musun?
Hillsborough is about 10 miles from here.
Hillsborough buraya 16 km. uzakta.
Are you the attorney general of Hillsborough?
Hillsborough başsavcısı mısın sen?
To me, it looks just like Hillsborough.
Benim için aynı Hillsborough'e benziyor.
I'm talking about the thinking public not all those little tight-assed matrons up in Hillsborough.
Seyirci gibi düşünerek konuşuyorum. Hillsborough'deki geri kafalılar gibi değil.
Ralph, Mrs. Baker lives in Hillsborough.
Ralph, Bayan Baker Hillsborough'te yaşıyor.
I think we might be able to make it without the support of Hillsborough.
Sanırım Hillsborough'ün desteği olmadan da bu oyunu çıkarabiliriz.
- Was he rude? Well, putting down Hillsborough and your mother.
Hillsborough ve annenle ilgili söylediği şu şey.
What about Hillsborough and Stocksbridge?
Hillsborough ve Stocksbridge'den ne haber?
Nothing from Hillsborough, but Stocksbridge not too bad.
Hillsborough'dan bir haber yok, ama Stocksbridge o kadar fena değil.
Where were you employed before coming to the Hillsborough Country Club?
Hillsborough Golf Kulübü'ne gelmeden önce nerede çalışıyordunuz?
No, I got a better offer from Hillsborough.
Hayır, daha iyi bir teklif aldım.
The house in Hillsborough.
Hillsborough'daki evde.
Were you a member of the Hillsborough Country Club on January 2, 1984?
2 Ocak 1984'te Hillsborough Golf Kulübü'ne üye miydiniz?
Police are seeking Hillsborough Country Club tennis pro, Bobby Slade for questioning in the Baker Beach killings.
Polis, Hillsborough Kulüp'te tenis hocalığı yapan Bobby Slade'i arıyor. Baker Sahili cinayetleri için sorgulanacak.
There. Heard about Hillsborough?
Hillsborough'yu duydun mu?
'Semi-final'between Nottingham Forest and Liverpool'at the Hillsborough ground in Sheffield.
"Nottingham Forest ve Liverpool " arasında, Sheffield'deki Hillsborough sahasında oynanan yarı final maçı.
The letter Origo received was dispatched from Hillsborough.
Orgido'nun aldığı mektup Hillsborough'dan yollanmış.
I have to get these dispatches to Hillsborough.
Hillsborough'ya gitmeliyim.
Name's Robert Hillsborough.
İsmi Robert Hillsborough.
Tell me something, Mr. Agnos, right here in the Castro, Robert Hillsbourough was murdered for walking home with his longtime partner.
Bana bir şeyi izah edin Bay Agnos, burada, Castro'da Robert Hillsborough sevgilisiyle beraber evine giderken öldürüldü.
His I.D. says he's from about a hundred miles away from here... Hillsborough.
Kimliğine göre buradan yaklaşık 160 km uzaktaki Hillsborough'da oturuyormuş.
I thought we'd get to Hillsborough early.
Hillsborough'a erkenden gitmeliyiz diye düşündüm.
That's almost all of Hillsborough County, Florida.
Bunların hpsi Hillsborough County, Florida da.
Guys, we could already be in Tampa right now, sipping from the fresh waters of the Hillsborough River!
Arkadaşlar şimdiye kadar Tampa'ya varmıştık Hillsborough Nehri'nin temiz suyundan yudumluyorduk!
How is it in Hillsborough?
Hillsborough nasıl?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]