Hlbc translate Turkish
3 parallel translation
HLBC basically ignored the cease and desist order, just like we said.
- Her şeyi. Kısacası HLBC ihtarnameyi görmezden gelmiş, tıpkı dediğimiz gibi.
Turns out it's skimmed off the top once the funds arrive in Caracas at the HLBC subsidiary there.
- Evet. Görünüşe göre paralar HLBC'nin Karakas'taki yan kuruluşuna gidiyormuş.
Money is wired from the al Askari Bank in Tehran... the first Friday of every month to the HLBC subsidiary in Caracas.
Para, her ayın ilk cuması Tahran'daki Al Askari Bankası'ndan Karakas'taki HLBC bankasının şubesine yönlendiriliyor.