English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Hoffmeister

Hoffmeister translate Turkish

26 parallel translation
Say, Hoffmeister!
Söyle, Hoffmeister.
You will have no direct contact with Herr Hoffmeister, our director general.
Bay Hoffmeister ile doğrudan temasınız olmayacak.
Friedrich Zeitz, Herr Hoffmeister.
Friedrich Zeitz, Bay Hoffmeister.
Frau Hoffmeister is a stickler for punctuality, soup is in the plates at 7.30.
Bayan Hoffmeister dakiklik konusunda çok titizdir. Çorba tam 7.30'da tabakta olur.
Oh, yes, Herr Hoffmesiter, I still have much to learn.
Var, Bay Hoffmeister. Daha öğrenecek çok şeyim var.
Friedrich Zeitz, Herr Hoffmeister is expecting me.
Ben Friedrich Zeitz. Bay Hoffmeister beni bekliyordu.
Incidentally, Herr Hoffmeister.
Bu arada...
Herr Hoffmeister wishes to add his own notes before distributing it to the factory.
Bay Hoffmeister fabrikaya dağıtmadan önce kendi notlarını eklemek istiyor.
Goodbye, Herr Hoff...
Hoşça kalın, Bayan Hoffmeister.
Herr Hoffmeister, I can't tell you how honoured I am by the trust that you...
Bay Hoffmeister, sizin güveninizi kazanmak beni ne kadar onurlandırdı bilseniz.
- Yes, Frau Hoffmeister.
- Peki, Bayan Hoffmeister.
- You'll find your own way to your room?
- Odanızı bulursunuz değil mi? - Evet, Bayan Hoffmeister.
Frau Hoffmeister.
Bayan Hoffmeister.
" Dear Herr Hoffmeister,
Sevgili Bay Hoffmeister...
Didn't Herr Hoffmesiter tell you?
- Bay Hoffmeister size söylemedi mi?
Tell your husband not to fret, Frau Hoffmeister.
Kocanıza üzülmemesini söyleyin. Bayan Hoffmeister.
- The portrait of Herr Hoffmeister's wife.
Bay Hoffmeister'ın eşinin portresi.
Frantz Hoffmeister.
Frantz Hoffmeister.
Dr. Hoffmeister is not opposed.
Doktor Hoffmeister karşı çıkmadı.
Not Mr. Hoffmeister.
Bay Hoffmeister'a değil ama.
I promise Dr. Hoffmeister I will play Frantz's violin again.
Doktor Hoffmeister'a Frantz'ın kemanını tekrar çalacağıma söz veriyorum.
I don't share Dr. Hoffmeister's convictions... but it was brave of him to open his doors to a Frenchman... who could've killed his son.
Doktor Hoffmeister'ın fikirlerini paylaşmasam da kapılarını oğlunu öldürmüş olabilecek bir Fransıza açması cesurcaydı.
I'm Frau Hoffmeister.
Ben Bayan Hoffmeister.
Herr Hoffmeister's wife?
Bay Hoffmeister'ın eşi mi?
- Yes, Frau Hoffmeister.
Lotte!
HERE LIES FRANTZ HOFFMEISTER
Frantz Hoffmeister Burada Yatıyor

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]