Homer simpson translate Turkish
603 parallel translation
Simpson, Homer Simpson.
Simpson, Homer Simpson.
Homer Simpson.
Homer Simpson.
- What's a "Homer Simpson"?
- "Homer Simpson" da ne?
Now look, you know and I know this family needs help, professional help.
Homer Simpson, sana acıdım ve karşılığında ne aldım? Besleme kabıma bir tekme!
I'm Homer Simpson!
Benim adım Homer Simpson!
- Yes. But Simpson's shameless display of exhibitionism tainted the evening.
Maalesef Homer Simpson'ın sergilediği utanmaz gösteri...
Homer Simpson, sir, a low-level employee...
Homer Simpson, efendim, Sektör 7-G'de
- Homer Simpson!
Homer Simpson!
Homer Simpson, party guy.
Homer Simpson, Parti çocuğu.
And now, new business. Homer Simpson, local resident, has something.
Ve şimdi sıradaki işimiz.Homer Simpson, yöre sakinlerinden, bir sorunu var.
- Homer Simpson!
- Homer Simpson!
That's Homer Simpson, sir.
Homer Simpson, efendim.
- Ah, Homer Simpson, at last we meet.
- Ah, Homer Simpson, sonunda karşılaştık.
you have to learn that there's a little Homer Simpson in all of us, and I'm going to have to live without your respect and awe.
şunu öğrenmelisiniz ki hepimizin içinde bir küçük Homer Simpson vardır, ve ben sizin saygınız ve korkunuzdan mahrum kalarak yaşamak zorundayım.
Happy 34th birthday, Mrs. Homer Simpson
Mutlu 34. yıllar, Bayan Homer Simpson,
Homer "The Human Punching Bag" Simpson!
"Kum Torbasi" Homer Simpson!
Homer Simpson!
Homer Simpson!
Looks like Homer Simpson, only more dynamic and resourceful.
Şey, sanki Homer Simpson'a benziyor, fakat daha fazla dinamik ve becerikli.
Homer Simpson, you've been promoted.
Dikkat. Homer Simpson, terfi edildin.
Homer Simpson is innocent.
Homer Simpsons suçsuzdur.
And now with some insights, one of the stars of our nuclear family Homer Simpson.
Ve şimdi bir kaç taze fikiriyle, nükleer ailemizin yıldızlarından Homer Simpson.
What's he done with Homer Simpson?
Homer Simpson'a ne yapmış?
He is Homer Simpson, sir.
O zaten Homer Simpson, efendim.
So, if you're listening to me, lady, you'd better think long and hard before tying something like this on Homer Simpson again!
Beni dinliyorsan bayan, bir daha Homer Simpson'ın karşısında böyle bir şey denemeden önce uzun uzun düşünmen gerekecek.
Homer Simpson here.
Homer Simpson konuşuyor.
- Hey, that's Homer Simpson. - And his kid, Bart.
- Hey, Bu Homer Simpson ve onun oğlu, Bart.
It's me, Homer Simpson.
benim, Homer Simpson.
There's Homer Simpson.
Bu Homer Simpson değil mi?
- Homer Simpson went on a diet. - Oh, my God!
- Homer Simpson diyete başladı - aman tanrım!
He's my father, Homer Simpson creator of...
O kişi babam, Homer Simpson Şeyin yaratıcısı....
Homer Simpson.
- Homer Simpson.
I was thinking about Homer Simpson.
Homer Simpson`dan bahsediyordum.
Uh, Homer Simpson, sir.
Uh, Homer Simpson, efendim.
So, Smithers... it seems you've underestimated one Homer Simpson... our next employee of the month.
Ee, Smithers... Senin küçümsediğin Homer Simpson yeni "Ayın Elemanı" mız olacakmış gibi görünüyor.
Is this Homer Simpson?
Homer Simpson`la mı görüşüyorum?
Behold the glory that is Homer Simpson.
Zaferin simasını görün, bu adam Homer Simpson.
Yes, it seems the chief pulled a Homer Simpson of his own.
Evet, anlaşılan Şef`te Homer Simpson`a çekmiş.
- Homer Simpson, sir.
- Homer Simpson, efendim.
A car for all the Homer Simpsons out there.
Herşey, Homer Simpson arabaları için.
- Homer Simpson is a brilliant man with lots of well-thought-out, practical ideas.
- Homer Simpson harika bir adam o kılı kırk yararak harika çözümler üretiyor.
It's Homer Simpson.
Homer Simpson, efendim.
That's Homer Simpson- - a boob from Sector 7-G.
Bu Homer Sipmson... 7-G bölümündeki ahmak.
I'm Homer Simpson from the Simpsons.
Ben de Simpson lardan Homer Simpson.
Homer Simpson?
Homer Simpson mı?
- Simpson, Homer. - Here you go, sir.
Tamam, onu da davet edeceğim.
We'll have to move a chair in, but it's no problem.
Homer J. Simpson'ın
Homer and Marge Simpson.
Homer ve Marge Simpson.
Love, Homer J. Simpson.
Sevgiyle, Homer J. Simpson.
I would like to call to the stand, Homer J.Simpson.
Sanık olarak, Homer J.Simpson'ı çağırıyorum.
- Simpson, Homer.
- Simpson, Homer.
Property of Homer J. Simpson.
Homer J. Simpson'ın Mülkiyeti