Homesec translate Turkish
13 parallel translation
These envelopes are orders from HomeSec.
Bu zarflar, İç Güvenlik'ten gelen emirlerdir.
When HomeSec asked me who I wanted from the Bureau, your name was at the top of the list.
İç Güvenlik, benden FBI için isim istediğinde, senin adın en tepedeydi.
I've got to do a briefing for HomeSec DC and I'll tell him what?
Uçmakmış. İç Güvenlik Washington Departmanı'na sabahki brifingte ne söyleyeceğim?
I believe HomeSec in D.C. mentioned I was coming.
Warren Lyttel. Eminim Washington İç Güvenlik, geleceğimden bahsetmiştir.
HomeSec mentioned I was coming.
Eminim, Washington İç Güvenlik, geleceğimden bahsetmiştir.
HomeSec perceives Ethan to be a threat to national security.
HomeSec, Ethan'ı Ulusal Güvenliğe bir tehdit olarak görüyor.
Molly gets into bed with the GSC, an arm of HomeSec, and now suddenly Ethan's being decommissioned?
Molly, HomeSec'in bir kolu olan GSC ile yatağa giriyor ve şimdi birdenbire Ethan'ın yetkisi alınıyor.
Now, this comes from the highest level of HomeSec.
Bu HomeSec'in en üst seviyesinden geliyor.
HomeSec contacted me and asked me to run a few tests.
HomeSec benimle iletişime geçti ve bir kaç test yapmamı istedi.
I have official documents from HomeSec.
Resmi HomeSec belgelerim var.
HomeSec is behind the whole thing.
Her şeyin arkasında HomeSec var.
- Head of HomeSec?
- HomeSec'in başkanı mı?
She's the head of HomeSec.
HomeSec'in başında o var.