Honduran translate Turkish

Yes, I also told him about your tank deal with the Sudanese the Honduran submarine sale and the heavy artillery transfer to the Rhodesians.

Evet, ona Sudan tank anlaşmasından Honduras denizaltı anlaşması ve Zimbabve ağır silah nakliyatından bahsettim.

They're Honduran.

Honduras purosu.

It's a Honduran, Dad.

Honduras malı baba.

Huge Honduran contingent.

Çoğu Honduraslı. Gelmeye niyetin yok galiba.

I've got this great source that sends me Hondurans.

Bana Honduran gönderen, inanılmaz bir kaynağım var.

- Honduran.

- Honduralı.

The Honduran government is looking into it.

Honduras hükümeti durumla ilgileniyor.

Intel indicates we're dealing with Honduran antigovernment revolutionaries.

İstihbaratın gösterdiğine göre Honduraslı hükümet karşıtı devrimciler olabilir.

A short time after that, he was snatched by anti-Honduran extremists.

Bundan kısa bir zaman sonra, bir şekilde Honduras karşıtı radikaller tarafından kaçırılmışlar.

It's Honduran.

Honduras malı.

Someone dyed her hair black, pulled out her eyes, threw her in a trash can with two other mules, and... they figured that we'd be so busy looking for someone Colombian or Honduran or...

Gözlerini oymuş. Diğer iki kurye kızla bir çöp tenekecine atmış. Kolombiyalı ya da Honduraslı birilerini aramaya dalacağımızı düşünmüşler.

You're Honduran?

Honduraslı mısın?

It was flagged as ethnic intimidation'cause it's a Honduran lady.

Bu etnik bir tehdide işaret ediyor çünkü Honduras'lı bir kadın.

On your large desk of Honduran rosewood shall be this button.

Honduran Gülağacı'ndan yapılmış geniş masanda bu düğme olacak.

Honduran.

Honduraslı.

Money. Your expertise in Honduran sex.

.. nakit para.. sağlam ve iyi seks.

Mr. Meyerwitz, We represent the Honduran Credit Association.

Bay Meyerwitz, biz Honduras Kredi Birliği'nden geliyoruz.

Honduran?

Honduras?

He was my Honduran social worker.

Honduraslı bir sosyal hizmet görevlisi idi.

What is she, Honduran?

Nereliydi, Honduraslı?

- Got this piece off that Honduran general?

- Bunu Honduraslı generalden mi almıştın?

"The Honduran Edition," right?

"Honduras Versiyonu", öyle mi?

All you really need to know is... among this whole sea of brown skin... a Mexican man hates a Honduran, just like a Guatemalan hates a Salvadoran. They're really not all the same.

Farkına bile varmazsın.. kahve teni falan insanın canını sıkmıyor bir anda hepsi aynı geliyor

Maybe a Honduran mud bath. "

Ve ya Honduras tarzı bir çamur banyosuna? "

One more and the innocent Honduran janitors get a chance to steal the bank.

Bir daha hata yaparsanız masum Honduraslı hademeler kasayı çalma fırsatı elde edecekler.

So now he's down at the Federal Building trying to prove he's not a Honduran national.

Yani şimdi İstihbarat Binasında Honduras vatandaşı olmadığını ispatlamaya çalışıyor.

25 macheted contras wanting to gut me navel-to-chin in the Honduran rain forest... then, I was worried.

Honduras'taki yağmur ormanlarında, beni deşmek isteyen 25 tane palalı kontrgerillayla karşılaştığımda endişelenmiştim.

French press Honduran high Mountain roast, ready to go.

Honduras usulü kahve içilmeye hazır ve nazır.

Hungarian to Honduran,

Macaristan'dan Honduras'a,

I'd like you to pay a visit to a Honduran restaurant in New Jersey, by the name of Novena Vida.

New Jersey deki bir Honduras lokantasına gitmeni istiyorum... Novena Vida adında

On May the third, Maribel goes to the Honduran Restaurant,

Mayısın üçünde Maribel New Jersey deki Novena...

Unfortunately, we're not here to accuse you of anything. 20 years ago, four Escarra soldiers massacred a group of Honduran immigrants.

Ne yazık ki seni herhangi bir şeyle suçlamak için burada değilim 20 sene önce dört Escarra askeri bir grup Honduraslı göçmeni katletmişti

This is probably Honduran mahogany.

Bu muhtemelen Honduran maunudur.

Yeah, and Honduran squatters living in the basement.

Honduraslı gecekonducular bodrumunda yaşıyormuş.

I do have this one idea for a Honduran food truck, that also fixes electronics.

Honduras yemek arabası ve elektronik tamiratı konusunda fikrim var.

My, my Honduran - Mexican buddy back.

Honduras-Meksikalı dostum diyecektim.

The cartel- - we got five Honduran gang members down here the other day.

Kartel, önceki gün buraya beş Honduraslı çete üyesinin cesedi gelmişti.

Because he is the head of Sombra Roja, and because the bodies of five murdered Honduran gangsters were destroyed in that blast.

Çünkü o Sombra Roja'nın lideri ve o patlamada Honduraslı beş çete üyesi parçalara ayrıldı.

And imagine, it turned out that one of those men wasn't a Honduran at all.

Ve diyelim ki, o adamlardan birisinin aslında Honduraslı olmadığı ortaya çıktı.

First Rindge, now this Honduran fiasco.

Önce Rindge, şimdi de şu Honduraslı fiyaskosu.

The fringe religious movement was successful at getting declared a protected space, meaning the removal of the Honduran immigrants, along with their children, has been indefinitely delayed.

Marjinal dini hareket bir koruma bölgesi ilan etmede başarılı oldu. Bu da Honduraslı göçmenlerin, çocuklarıyla birlikte ihraç edilmelerinin kesin olmayan bir şekilde ertelendiği anlamına geliyor.

A captain of the Honduran Army just enrolled in our cause.

Honduras Ordusu'nun bir yüzbaşısı davamıza katıldı.

I have to pay you? Now you'll buy the stuff from our Honduran friends to give it to me.

Şimdi Honduraslı arkadaşlardan satın aldıklarını bana vereceksin.

Or a Honduran cleaning woman who is not sure if she's allowed to change the channel.

Honduraslı bir temizlikçi kadın olun.