English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Horsie

Horsie translate Turkish

97 parallel translation
Nice horsie! Oh, I'm a hero!
Ben bir kahramanım!
Wait, horsie!
Dursana, atçık.
Wait, wait, horsie!
Yavaş, atçık.
Nice horsie.
Cici at.
That's a good horsie.
Ne usluymuş benim atım.
You're a good horsie.
Uslu bir at ol.
Wait! Horsie, wait!
Hayır, atçık.
All right, go, horsie.
Pekala, yürü bakalım atçık.
- Hey... that way. - Come on, horsie.
Haydi, atçık.
Slow, horsie.
Yavaş ol atçık.
Where you going, horsie?
Nereye gidiyorsun, atçık?
Go fast, horsie!
Hızlı git, atçık!
Hold still, horsie.
Sakin ol atçık.
Go, horsie!
- Koş, atçık.
Go, horsie.
Koş, atçık.
Please, just talk to the horsie, huh?
Lütfen atla biraz olsun konuş?
Talk to Mr. Horsie.
Bay atla konuş.
- Horsie, horsie, horsie.
- Atçık, atçık, atçık.
- We'll see if there's a horsie.
- Bakalım atçık var mı?
Let's go see if there's a horsie.
Gidip bakalım, atçık var mı?
A horsie!
Bir beygircik!
Uh, I have a horsie.
Uh, bir atcığım var.
Horsie?
Atçık?
I'll show you the horsie.
Sana atçığı göstereyim.
- Laney, wanna see the horsie?
- Laney, atçığı görmek ister misin?
a horsie and a little boy brave the bitter cold... "
bir atçık, cesur küçük bir oğlan iliklere işleyen soğuk... "
And I want to ride your horsie, cowboy.
Atını sürmek istiyorum kowboy.
- Nice horsie!
- Güzel at!
- Hold your horses there little Miss Horsie Holder.
- Sık dişini, Bayan Diş Sıkan.
Whoa, horsie!
Çüş, oğlum!
. - Horsie.
- Horsie ( Atçık ).
Okay, Horsie.
Olur, Horsie.
Stop screaming, Horsie!
Bağırmayı kes, Horsie!
They don't call me Horsie for nothing.
Bana boşuna Horsie demiyorlar.
You know what, Horsie? .
Biliyor musun, Horsie?
- Horsie, he's for real?
- Horsie, o gerçek mi? - Evet.
You are very naive, Horsie.
Çok safsın, Horsie.
Lara, please, don't call me Horsie anymore.
Lara, lütfen, neden Horsie'yi aramıyorsun.
Horsie.
Horsie.
Yes, I'm Horsie.
Evet, ben Horsie'yim.
- Horsie, just a cutlet...
- Horsie, sadece bir pirzola...
- Victor. - well, not just Horsie.
- Viktor. - Yani, Horsie değil.
Here, Horsie, try it.
İşte, Horsie, dene.
- Look at me, Horsie!
- Bana bak, Horsie!
- Horsie, come on!
- Horsie, hadi!
Horsie!
Horsie!
- Hear me out, Horsie...
- Beni dinle, Horsie...
Come here, horsie!
Komme hier, cici at.
- Horsie power.
- Beygir gücü.
" Horsie power engine.
10 beygir gücü motor.
I'm riding a horsie!
Oley!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]