Hot sauce translate Turkish
392 parallel translation
Turn my eggs over, sister and put some hot sauce and chili peppers on them, please.
Benim yumurtamı çevir, kardeş, üzerine de biraz acı sos ve kırmızı biber ekle, lütfen.
These mini octopuses and hot sauce... yum.
Minik ahtapot ve acı sos... leziz.
Crabs in a hot sauce with a nice white wine.
Yengeç haşlama, yanına da güzel bir beyaz şarap...
... thighs. Deer Comber in a hot sauce.
... butları.Socak soslu geyik.
Bucatini matriciana, cannolicchi cheese and pepper, penne in hot sauce.
Bucatini matriciana, cannolicchi peynir ve biber, sıcak soslu makarna.
- have the penne In hot sauce.
- Makarna sıcak sosun içindemi.
Here, put some hot sauce on that.
İşte, üzerine biraz sıcak sos koy.
You want hot sauce on your eggs?
Yumurtana acı sos ister misin?
No, but it tastes like hot sauce.
Hayır, ama acı sos tadında.
With hot sauce and grated cheese?
Acı sos ve peynirli?
You need something to, you know... You need a little hot sauce.
Bir şey gerekir, bilirsin, biraz olsun tat katmak için.
Excuse me, ma'am, the hot sauce?
Affedersiniz madam, sıcak salça?
Don't forget the hot sauce.
Sıcak sosu unutma.
No, big hot sauce!
Hayır, büyük bir acıbiber!
Bacon and eggs and hot sauce, man.
Pastırma, yumurta ve acı sos.
Pass me the hot sauce, Ed.
Ed acı sosu uzatır mısın?
Hey, you don't have a bottle of hot sauce on you, do you?
Hey, bir şişe acı biber sosun yok, değil mi?
Hot sauce?
Acılı sos ister misin?
Fine. You want to go back to the hot sauce, that's fine by me.
Tamam, sıcak sosa dönmek istiyorsan, bence sakıncası yok.
Hot sauce.
Acı sos.
Give me the two-piece special, lots of hot sauce. And all the fries you can give me.
İki tane spesiyalinizden istiyorum... acı sos ve patates cipsi bol olsun.
His hot sauce recipe won a contest last year.
Acılı sos tarifi geçen yıl yarışmada birinci oldu.
- Can we have some hot sauce here? - Oh, hi, Scotty.
Biraz acı sos alabilir miyiz?
Want hot sauce.
Sos ister misiniz?
No hot sauce, mustard.
Sos koyma, biraz hardal.
Hot sauce.
- Acı sos.
Pass the hot sauce.
Acı sosu verir misin?
Need a little hot sauce, but it's kinda good, though.
Biraz acı sos istiyor ama yine de güzelmiş.
A little hot sauce will fix this guy.
Biraz biber bu çocuğun işini bitirecektir.
Buddy, don't hog all the hot sauce.
Dostum, bütün acı sosu yeme.
steal the recipe for my secret hot sauce?
Meslek sırlarımı falan kapmayasınız?
Here. Take your hot sauce.
Iste.Bunu da al.
- Hot sauce, please.
- Acı sos, Iütfen.
Hot sauce, thank you.
Acı sos, teşekkürler.
- Don't take my hot sauce.
- Acı sosumu almayın.
Put some hot sauce on my burrito, baby
Buritonun üzerine biraz acı sos koy bebek.
Put some hot sauce on my burrito, baby
Buritonun üzerine biraz acı sos koy bebek
Too much hot sauce. I gotta go to the bathroom.
Çok fazla acı sos, tuvalete gitmem gerek.
I knew I shouldn't have eaten all that hot sauce.
O acı sosu yememem gerektiğini biliyordum.
Nanou! Lots of hot sauce!
Nanou, Biraz acı sos getir
There's hot soup over there on the stove... with plenty of hot sauce just like y'all like it.
Hayır efendim. Ocağın üstüne sıcak çorba var, bol acılı sos da var.
I got extra hot sauce and a couple of extra burritos...
Ekstra sıcak sos getirdim. Buzdolabına da bir çift ekstra burrito koydum.
Woman : Sean, you got some hot sauce?
Sean, acılı sosun var mı?
"Chicken a la king, potato au gratin, string beans... " cauliflower, a glass of milk and caramel ice cream... with hot chocolate sauce, " sir?
"Tavuk çorbası, patates graten, fasulye haşlama....... karnabahar, bir bardak süt ve karamelli dondurma."
here, have some chili sauce, it makes you hot!
Biraz Şili sosu seni daha ateşli yapar!
Chop finely and make... a sauce, using diced onions, thyme, etc... with hot cognac, mushrooms and croutons.
Güzelce parçalanır ve doğranmış soğan kekik gibi karışımlarla bir sos hazırlanır sıcak konyak, mantar ve kızarmış ekmek parçaları da buna eklenir.
Peanut butter, hot fudge sauce, slight orange flavor.
Fıstık ezmesi, sıcak çikolata sosu, hafif portakal tadı.
No, that's a recipe for hot fudge sauce.
Hayır, bu sıcak kara orman pastası sosu tarifi.
IS ACTUALLY "MRS. FARBER'S HOT AND SPICY BARBECUE SAUCE."
"Bayan Farber'ın Acılı ve Çeşnili Barbekü Sosu".
- Today's hot choice is ; Chicken Pimpernel in a Scarlet Sauce, Scarlet Chicken in a Pimpernel Sauce, or Huge Suspicious-Looking Sausages in a Scarlet Pimpernel Sauce.
Salyangoz yiyen, ve eğer balerin eteği giyiyorsa mutfak lavabosuyla bile sevişen bir milletin, kültürlülük konusunda vaaz verebilecek bir konumda olduğunu pek sanmıyorum.
I want hot dog in mustard sauce.
Hardallı sosisli istiyorum.