How many kids do you have translate Turkish
60 parallel translation
- How many kids do you have?
- Kaç çocuğunuz var? - Bizim mi?
- How many kids do you have?
- Kaç çocuğun var?
How many kids do you have?
Kaç çocuğunuz var?
- How many kids do you have, Charlie?
- Kaç çocuğun var, Charlie?
How many kids do you have?
- Kaç çocuğun var?
- How many kids do you have?
Kaç çocuğunuz var?
How many kids do you have?
Kaç sıpan var?
I didn't know you had a son. How many kids do you have?
Hey, şef, oğlun olduğunu bilmiyordum.
How many kids do you have?
Kaç tane çocuğun var senin?
So, how many kids do you have?
Kaç çocuğun var öyleyse?
How many kids do you have?
Senin kaç çocuğun var?
How many kids do you have?
Kaç tane çocuğun var? Altı mı?
So how many kids do you have?
Kaç çocuğunuz var?
How many kids do you have?
Kaç tane çocuğun var?
How many kids do you have? - Three.
Kaç çocuğunuz var?
How many kids do you have?
Kaç çocuğun var? Üç.
I mean, how many kids do you have to have before you feel like you've got a family?
Aile kurduğunu anlayana kadar kaç çocuk yapman gerekiyor ki yani?
How many kids do you have, Peter?
Kaç çocuğun var, Peter?
- How many kids do you have?
- Kaç çocuğunuz var?
How many kids do you have, Deonte?
Kaç çocuğun var Deonte?
How many kids do you have, Sir?
Kaç tane çocuğunuz var efendim?
So how many kids do you have anyway?
- Kaç çocuğun var peki?
- How many kids do you have?
- Senin kaç çocuğun var?
How many kids do you have?
- Kaç çocuğunuz var?
Uh... how many kids do you have?
- Kaç çocuğun var?
How many kids do you have, Curtis?
- Kaç çocuğun var Curtis?
- How many kids do you have?
Kaç çocuğunuz var? İki.
How many kids do you have, Craig?
- Kaç çocuğun var Craig?
How many kids do you have here?
Burada kaç çocuk var?
How many kids do you have?
Kaç çocuğun var?
Do you have any idea how many kids have tried to track me down?
Kaç çocuğun bana ulaşmaya çalıştığı hakkında bir fikrin var mı?
Do you know how many kids I have? Seven.
Kaç çocuğum var biliyor musun?
How many kids do you want to have?
Kaç tane çocuğun olmasını istiyorsun?
Okay, so how many kids do you think I'm gonna have someday?
Peki sizce günün birinde kaç çocuğum olacak?
How many kids do you have, bitch?
Kaç çocuğun var?
Do you have any idea of how many kids'brains
Kaç tane çocuğunun beynini yerden topladığımı biliyor musun?
How many times do I have to ask you not to talk in front of the kids like that?
Sana kaç defa çocukların önünde böyle konuşmamanı söylemem gerek?
How many kids do you want to have with me?
Benimle kaç çocuk yapmak istersin?
Do you have any idea how many kids commit suicide because of bullying?
Gördükleri kötü muameleden kaç çocuğun intihar ettiğini biliyor musun?
Do you have any idea how many gang members are kids who've never even touched a gun and they kill people all the time?
Kaç tane mafya adaminin daha eline silah bile almamis çocuk oldugunu biliyor musun? ve onlar sürekli öldürüyorlar.
"How many kids " do Max and Madison want to have? " You guys!
"Max'le Madison kaç çocuk istiyor?" Kızlar!
Do you know how many years it's been since my kids have come over for dinner on Sunday?
Biliyor musun çocuklarım kaç yıldır Pazar yemeklerine gelmiyor?
How many parents do you know would have done that for their kids?
Kaç tane anne-baba çocukları için böylesine bir şey yapabilir?
How many do you have? Kids?
Sizin kaç tane var?
Do you have any idea how many kids would kill for a bike like that?
Onun gibi bir bisiklet için.. Kaç çocuk adam öldürürdü biliyor musun?