English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / However we try to fix things

However we try to fix things translate Turkish

9 parallel translation
Now, whatever we do, however we try to fix things, history keeps changing.
Ne yapsak da ne kadar düzeltmeye çalışsak da geçmiş sürekli değişiyor.
Now, whatever we do, however we try to fix things, history keeps changing.
Şimdi ne yaparsak yapalım, nasıl düzeltmeye çalışırsak çalışalım tarih sürekli değişiyor.
Now whatever we do, however we try to fix things, history keeps changing.
Şimdi ne yaparsak yapalım, işleri düzeltmek için... ne kadar çabalarsak çabalayalım, tarih değişmeye devam ediyor. Adın, Daniel Lawrence.
Now whatever we do, however we try to fix things, history keeps changing.
Ne yapsak da ne kadar düzeltmeye çalışsak da geçmiş sürekli değişiyor.
Now whatever we do, however we try to fix things, history keeps changing.
Şimdi ne yaparsak yapalım, nasıl düzeltmeye çalışsak da, tarih sürekli değişiyor.
Now whatever we do, however we try to fix things, history keeps changing.
Şimdi ne yaparsak yapalım, nasıl düzeltmeye çalışsak da,... tarih sürekli değişiyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]