English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / However you want to look at it

However you want to look at it translate Turkish

6 parallel translation
'I was dragged or sucked along, however you want to look at it,'into this wonderful experience, of becoming the first experimenters to look at Mars through a close-up camera.
Fotoğraflara bakmanın içine çekildim veya sürüklendim ve yakın çekim kamerayla Mars'a bakan ilk araştırmacılar olmanın harika deneyimini yaşadım. Burası JPL'deki Mariner Kontrol Merkezi.
However you want to look at it.
Olaya nasıl bakmak istersen.
However you want to look at it.
Nasıl görmek istersen.
However you want to look at it, you're helping me.
Neresinden bakarsan bak yardım ediyorsun.
However you want to look at it, John Ross...
- Nasıl bakmak istersen bak, John Ross.
However you want to look at it.
Nasıl görmek istiyorsan öyle gör.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]