Hurry up and tell me translate Turkish

Hurry up and tell me.

Çabuk ol ve söyle.

Hurry up and tell me This is just a dream

Bunun bir rüya olduğunu söyle bana

( sing ) Hurry up and tell me ( sing )

Acele et ve de ki...

Hurry up and tell me what you are after...

Çabuk, bana ne olduğunu söyle..

Hurry up and tell me that everything is just a misunderstanding!

Çabuk ol ve bana her şeyin bir yanlış anlamadan İbaret olduğunu söyle hadi!

Are you going to hurry up and tell me why you're here?

Çabuk olup neden geldiğini söylemeyecek misin?

What's the password? Hurry up and tell me. Ah...

Çabuk ol söyle.

Hurry up and tell me!

Hemen söyle bana!

And I'll have one on you as well if you don't hurry up and tell me what kind of deal you want to make.

Acele edip ne tür bir anlaşma yapmak istediğini söylemezsen sen de o hedeflerden olacaksın.

- Hurry up and tell me

- Haydi söyle bana.

Hurry up and tell me!

Anlat artık!

Well, hurry up and tell me what you want.

Çabuk olun da niçin geldiğinizi anlatın.

Hurry up and tell me!

Çabuk söyle bana!

- Hurry up and tell me honestly that you didn't use the business card.

- Kartı kullanıp kullanmadığını söyle.

So hurry up and decide so you can tell me.

Henüz ne yapacağıma karar vermedim.

But just tell me so we can hurry up and run for our lives.

Ama söyle ki, şu işi bitirip canımızı kurtarmak için kaçalım.

Hurry up and tell me

Çabuk söyle.

Hurry up and briefly tell me! I will go to bed!

Çabuk ol da söyle!

Give me the address and tell Donna to hurry up.

Bana adresi ver ve Donna'ya acele etmesini söyle.

Then you tell me what he says. And Doc, hurry up.

Sonra da ne dediğini bana söyle.

You're supposed to tell me to hurry up and prep.

Bana acele etmemi ve hazır olmamı söylemeniz gerek.