English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Hydrazine

Hydrazine translate Turkish

29 parallel translation
Hydrazine.
Son derece tehlikelidir.
Hydrazine gas leak.
Hidrozin gaz kaçağı.
Hydrazine gas levels at 112 parts per million.
Hidrozin gaz seviyesi, milyonda 112 parça seviyesinde.
We combine kerosene with hydrazine.
Gazyağı ile hidrazini karıştıracağız.
We have off-the-chart readings of sodium hypochlorite, xenon, hydrazine, and you don't even want to know how bad the gamma radiation is.
Yeni ölçümlere göre sodyum hipoklorit, ksenon, hidrazin değerleri yüksek çıktı gamma ışınının değerini duymak bile istemezsiniz.
Federal investigators determined it was a pipe bomb consisting of ammonium nitrate and anhydrous hydrazine nitrate, which had been thrown through the window of the newsroom layout office.
Federal araştırmacılar bir boru bombası olduğunu belirttiler. İçinde amonyak nitrat ve kuru hidrazin nitrat varmış... Haber bölümü odasının camından içeriye atılmış.
The bomb was hydrazine nitrate. A liquid explosive. And it stains concrete, not tile.
Bomba, sıvı bir patlayıcı olan hidrojen nitrattı ve betonda leke bırakıyor fayansta değil.
In both cases, the device was fashioned from a metal canister, densely packed with hydrazine nitrate explosive and a simple remote-triggered circuit.
İki olayda da sistemler, yoğun hidrazin nitrat patlayıcı ve basit bir uzaktan deklanşör devresiyle birlikte metal bir tenekeyle kaplanmıştı.
It's hydrazine.
Hidrazin.
I've got hydrazine on my suit.
Kıyafetime hidrazin bulaşmış.
They have nitric acid next to hydrazine?
Hidrazinin yanında nitrik asit mi tutuyorlar?
Fuelled by good old hydrazine and nitrogen tetroxide.
Bildiğimiz hidrazin ve nitrojen tetroksitle çalışacak.
In addition to the gunshot residue We found on drew's hands, We found a combination of nitrogen and hydrazine - -
Ayrıca Drew'in ellerinde silah artığı ve nitrojen ve hidrazin karışımına rastladık.
But when the m.E. Alerted us to the fact That he had discovered traces of hydrazine and nitrogen, We ran some more tests.
Fakat tıbbi tetkikçi hidrazin ve nitrojen izlerine rastladığına dair bizi uyarınca birkaç test daha yaptık.
- Hydrazine.
- Hidrozin.
Container of hydrazine.
Hidrozin kabı.
Put the gunpowder around the hydrazine. Hit the bull's-eye. Win a prize.
Barutu hidrozinin etrafına dök hedefi vur ve ödülü kazan.
Now, I have hundreds of liters of unused hydrazine at the MDV.
İyi ki MİA'da yüzlerce litre kullanılmamış hidrojenim var.
I run the hydrazine around an iridium catalyst It will separate into N2 and H2.
N2 ve H2'yi ayırması için hidrazini iridyum katalizörünün çevresine döküyorum.
Hydrazine.
Hidrazin.
I'm better with hydrazine and gun powder.
Hidrazin ve barutla daha iyi iş çıkarırım.
Hey, uh, blueprint for the hydro-generator, and don't forget, it's filled with hydrazine that combines with oxygen to make water, so go slow.
Hidro jeneratörün şablonu. Unutma, içinde oksijenle birleştirildiğinde su yapılan hidrazin var, o yüzden dikkatli ol.
Or the hydrazine could go boom. I know.
Yoksa hidrazin bum olur.
It's designed that way in case the hydrazine blew.
Hidrazin patlar diye güvenli olması için dizayn edildi.
Hydrazine.
Hydrazine.
There's no fuel in the tank, but we have plenty of hydrazine back in Arkadia.
Depoda yakıt yok ama, Arkadia'da yeterice hydrazinimiz var.
Pay attention. 10 barrels of hydrazine is all we had left at Arkadia.
Dikkatini çekerim. Hydrazine'den Arkadya'da kalan miktarı 10 varil.
you're about to drive the last 10 barrels of hydrazine known to man, a cargo which Raven needs every last drop of, through hostile territory packed with warring clans, over uneven roads where one serious bump could cause an explosion that would not only kill all of you
Ki bu taşıdığınız yük Raven'ın, savaş halinde olan klanlarla dolu düşmancıl bölgenin ardında son damlasına kadar ihtiyaç duyduğu bir yük. Yoldaki her hangi bir ciddi tümsekte patlayıp sadece sizi öldürmekle kalmaz insanoğlun son yaşam ümidide yok olur.
I do, however, feel the need to reiterate :
Yinede ben tekrarlama gereği hissediyorum insanoğlunun bildiği son 10 Hydrazine varilini taşıyacaksınız...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]