Hypervigilant translate Turkish

I don't know what hypervigilant is.

Hipervigilan ne bilmiyorum.

The patient is paranoid and hypervigilant, which means he's bound to pick up on the fact that dr. Karev doesn't want to be here, and he may interpret that as dr. Karev being out to get him.

Hasta paranoyak ve sürekli Tetikte yani hastamız, Dr.Karev burada olmak istemediği için, kendisini almaya gelenlerden biri olduğu sanrısına kapılmaya oldukça müsait.

WE'RE URGING CITIZENS TO BE HYPERVIGILANT AT NIGHT.

Vatandaşların geceleri aşırı dikkatli olmalarını istiyoruz.

AND MEDIA OUTLETS ARE WARNING CITIZENS TO BE HYPERVIGILANT.

Medya da vatandaşları aşırı dikkatli olma konusunda uyarıyor.

Neighbors were hypervigilant.

Komşular daha duyarlı oldular.

We think this unsub is hypervigilant, and in this condition, he's unable to travel very far from his home.

Şüpheli aşırı derecede dikkatli ve bu haldeyken evinden fazla uzaklaşamaz.

We need to warn all young women to be hypervigilant, especially in their online acquaintances, but also with service workers, maintenance staff, and deliverymen.

Tüm genç kadınları tetikte olmaları için uyarmalıyız, özellikle online arkadaşlarına karşı, ama hizmetliler, bakım personeli ve teslimatçılara karşı da.

You're highly observant, hypervigilant, aware of your surroundings.

Oldukça iyi bir gözlemcisiniz her şeye karşı uyanıksınız, etrafınızda olan her şeyin farkındasınız.

You need to be hypervigilant and look after one another.

Tetikte olmanız ve birbirinizi kollamanız lazım.

She's what they call a hypervigilant.

Aşırı tedbir alma hastalığı var.

Because prisons are dangerous, studies show that inmates become hypervigilant about signs of threat.

Çünkü hapishaneler tehlikelidir, araştırmalar mahkumların tehdit izleri hakkında çok daha ihtiyatlı hale geldiklerini gösterir.