Hypotenuse translate Turkish
44 parallel translation
You ignorants of course don't know about cathetus and hypotenuse but voilà!
Siz cahiller hipotenus'un ne olduğunu bilmezsiniz ama Haydi.
Sine "A" equals B-C over A-B... equals the perpendicular over the hypotenuse.
Sinüs "A" A-B üzeri B-C'ye eşittir aynı şekilde hipotenüs üzeri dik açılar da birbirine eşit olur.
The square of the hypotenuse of a right triangle?
Dik açılı bir üçgenin hipotenüsünün karesi?
Cmdr Riker's hypotenuse question tricked you into showing your knowledge was greater than you were indicating.
Farkında mısın, Yarbay Riker'in hipotenüs sorusu seni şaşırtarak... sahip olduğun bilginin, göstermeye çalıştığından daha fazla olduğunu açığa çıkardı.
One is an element that you find in an antiseptic and the other has to do with right angles or hypotenuse.
Eğer doğru hatırlıyorsam, birisi antiseptiğin içindeki madde... ... ve diğeri de dik açı veya hipotenüs ile ilgili bir şey galiba.
Can anybody tell me what the square root of the hypotenuse is...
Bana hipotenüs'ün karekökünü...
So the square of a hypotenuse, which we will label C making the sides opposite both of the acute angles A and B always equals the sum of the squares of the other sides.
Hipotenüsün karesi... A ve B kenarlarının karesinin toplamına eşittir.
Well, if my hypotenuse is correct, sure.
Eh, eğer hipototenüsüm doğruysa, elbette.
The square of the hypotenuse side of a right triangle is equal to the sum of the squares on the other two sides.
Doğru bir üçgenin hipotenüsünün karesi eşittir diğer iki kenarın kareleri toplamı.
Hypotenuse, doodad, bodacious.
Hipotenüs, süsleme, görkemli.
Sine, opposite over hypotenuse.
Sinüs, karşı kenarın hipotenüse oranı.
Cosine, adjacent over hypotenuse.
Kosinüs, komşu kenarın hipotenüse oranı.
She's sad because, once again she is the hypotenuse between a lying boyfriend and his clingy wife.
Mutsuz olmasının sebebi, bir kez daha hipotenüs olması sevgilisi olan yalancı beyefendi ile cıngarcı eşi arasında.
In a right triangle, the sum of the squared sides equal the hypotenuse square.
Bir dik üçgende, dik kenarların karelerinin toplamı, hipotenüsün karesine eşittir.
If the square of two sides is equal to the square... the square of the hypotenuse then the triangle's a rectangle.
Eğer iki kenarın karelerinin toplamı, hipotenüsün karesine eşitse buna dik üçgen deriz.
Its hypotenuse is a diameter of its circumscribed circle.
Evet anne bu üçgenin bir kenarı dairenin çapına eşit.
In a right angle triangle, the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Dik açılı bir üçgende hipotenüs karesi diğer iki kenarın toplamına eşittir.
The square that you now see has sides equal to the hypotenuse of the triangle.
El-Harezmi olağanüstü bir matematikçiydi.
In other words, the square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other sides.
Bu sayıların gücü sayesinde, hesaplamaların nasıl hızlı ve etkin bir şekilde yapılabildiğini anlattığı eseri oldukça etkileyiciydi.
Sir, the hypotenuse is 410m.
Efendim, hipotenüs 410 metre.
Ted is like the angle opposite the hypotenuse. He's always right.
Ted he zaman hipotenüsün karşındaki açı gibi.
The hypotenuse of the triangle formed by the riser and tread looks to be approximately 33 centimeters.
Üçgenin basamak yüksekliği ve uzunluğu hesaba katılırsa 33 santimetre gibi.
Isosceles triangle, with hypotenuse.
Hipotenüslü ikizkenar üçgen.
Because no amount of friends, no girl, no assignments about conjugating the pluperfect or determining the square root of the hypotenuse is gonna help me avoid my fate.
Çünkü ne arkadaşlarım, ne herhangi bir kız, ne geçmiş zamanın hikayesiyle kelimeleri çekme ödevi ne hipotenüsün karekökünü bulmak benim kaderimin değişmesini sağlamayacak.
In a 45-45-90 triangle, the measure of the hypotenuse is equal to the measure of a leg multiplied by the square root of two.
45-45-90 üçgeninde, hipotenüsün uzunluğu, diğer iki kenarın karelerinin toplamına eşittir.
Hypotenuse, okay.
Hipotenüs, pekâlâ.
"About binomial theorem, I am teeming with a lot o'news, with many cheerful facts about the square of the hypotenuse."
Binom teorisi hakkında, bir sürü yeni haberle doluyum, hipotenüsün karesi ile ilgili eğlenceli gerçekler biliyorum.
Sine equals opposite over hypotenuse.
Sinüs eşittir, karşı kenar bölü hipotenüs.
Cosine equals adjacent over hypotenuse.
Kosinüs eşittir, komşu kenar bölü hipotenüs.
The square of the length of the hypotenuse equals - the sum of the squares of the lengths of the other two sides.
Hipotenüs uzunluğunun karesi diğer iki kenarın uzunluklarının kareleri toplamına eşittir.
The square of the hypotenuse?
Hipotenüsün karesi mi?
BUT - BUT NOT THE, UH... NOT THE HYPOTENUSE.
Ama... ama, şey hipotenüs değil.
The sine is the angle of the ship's anchor cable, so the cable is the hypotenuse, and what we need to find out is the distance down to the ocean bottom, so that's the opposite.
Sinüs geminin bağlama halatı, yani hipotenüs kablo. Bulmamız gereken zemine olan uzaklık. Yani tam tersi yön.
- Hypotenuse.
- Hipotenüs.
Hypotenuse.
Hipotenüs.
Pythagris said that if hypotenuse is length C, the legs are lengths A and B, then A-squared plus B-squared equals C-squared.
Pisagır demiş ki, hipotenüse C uzunluğu dersek üçgenin taban olmayan kenarlarına da A ve B uzunluğu o hâlde A kare artı B kare, eşittir C kare olur.
If I remember correctly, vector, variance, hypotenuse...
Yanlış hatırlamıyorsam, taşıyıcı, değiştirici, hipotenüs...
That's the hypotenuse.
Burası hipotenüs.
The hypotenuse, good one.
Orası hipotenüs, aferin.
Compromise is the shared hypotenuse of the conjoined triangles of success.
Uzlaşma, Başarının Birleştirilmiş Üçgeni'nin hipotenüsüdür.
You just have to remember that when you have the hypotenuse, then you flip the equation.
Şunu unutmamalısın hipotenüs kullandıysan, denklemi ters çevirirsin.
You know, I was blown away that the square of the hypotenuse was the sum of the squares of the opposite sides.
Hipotenüsün karesinin dik kenarların kareleri toplamı oluşu feleğimi şaşırtmıştı.
So sine is the opposite side of a hypotenuse. It's just 4 over s...
Yani sinüs, hipotenüsün zıt tarafıdır. 4'ün...