Jiraiya translate Turkish
15 parallel translation
one of the Legendary Sannin.
Jiraiya-sama hakkında.
Didn't Lord Jiraiya tell you anything?
Jiraiya-sama sana anlatmadı mı?
The connection between Lord Jiraiya and my village goes back several decades.
Yıllar önce Jiraiya-sama ile köyüm arasında bir takım ilişkiler vardı.
Lord Jiraiya.
Jiraiya-dono.
So you want me to fight her? who fought the previous leader to a draw.
Bu yüzden mi onunla savaşma mı istiyorsun? heybetli Jiraiya-sama'nın öğrencisisin.
It's a charm from Jiraira-sensei
Jiraiya-sensei'den iyi şans tılsımı.
! Jiraiya, where a neighbor now?
Jiraiya, Gaara şu anda nerede?
Jiraiya told me a lot of things
Jiraiya'dan bir sürü şey duydum.
I also understand how it feels Jiraiya, he is betting on the possibilities of Naruto
Naruto'nun potansiyeli üzerine bahse giren Jiraiya'nın hislerini de anlıyorum.
Hiroko was a friend of Jiraiya, Tsunade, and Orochimaru
Hiruko ; Jiraiya, Tsunade ve Orochimaru, yani Konoha'nın efsanevi Sannin'lerinin arkadaşıydı.
Using the Chimera technique, if you can put the power of the blood line limit myself to ! Then I would be as powerful as Jiraiya, Tsunade, and Orochimaru
Kimera Jutsu'mu kullanarak, Kekkei Genkai güçlerini kendimin yapabilirsem Jiraiya, Tsunade ya da Orochimaru gibi güçlü olabilecektim.
If this is what he meant Jiraiya?
Jiraiya'nın kastettiği buydu demek.
Sorry for the problem, Jiraiya
Sağ ol, Jiraiya.
Jiraya-sensei!
Jiraiya-sensei!
As expected, Jiraya-sensei!
Tam da Jiraiya-sensei'den bekleneceği gibi!