Ladies and gentlemen of the board translate Turkish

Ladies and gentlemen of the board and Minerva!

Bayanlar ve baylar ve Minerva!

In short, ladies and gentlemen of the board costs are down, revenues are up and our stock has never been higher.

Özetlemek gerekirse sayın yönetim kurulu giderler azaldı, karlarımız arttı ve hisselerimiz hiç bu kadar değer kazanmadı.

In short, ladies and gentlemen of the board costs are down, revenues are up and our stock has never been higher.

Kısaca bayanlar baylar fiyatlar düştü, gelirler arttı Stoklarımız hiç bu kadar artmamıştı.

Good afternoon, ladies and gentlemen of the board.

İyi akşamlar, kurulun bay ve bayan üyeleri.

Ladies and gentlemen of the board, I'm not gonna waste your time by rehashing the so-called "incident" that may or may not have occurred with Ms. Flynn.

Kuruldaki bayanlar ve baylar Bayan Flynn ile olmuş ya da olmamış olabilecek "hadise" yi önünüze tekrar koymayacağım.

- Ladies and gentlemen of the board, Mr. Gallo has served 12 years as an exemplary inmate.

Kuruldaki bayanlar ve baylar, Bay Gallo örnek bir mahkum olarak 12 yıl geçirdi.

- Ladies and gentlemen of the board, before Mr. Specter testifies, I'd like to present Michael Ross as a witness on behalf of the state.

Kuruldaki bayanlar ve baylar, Bay Specter ifade vermeden önce tanık olarak Michael Ross'u sizlere sunmak istiyorum.

Ladies and gentlemen, distinguished members of the Hudsucker Board I give you the Rajah of Romance, the Ministereo of Moonlight the incredible, the unforgettable Mr. Vic Tenetta!

Hudsucker Yönetim Kurulunun seçkin üyeleri Romans Raca, Ayışığı Melodisi inanılmaz, unutulmaz Bay Vic Tenetta'yı sunuyorum!

Ladies and gentlemen Chief of Operations Miles Edward O'Brien has to leave to resume his duties on board the station.

Bayanlar ve baylar, Operasyon Şefi Miles Edward O'Brien istasyondaki görevlerini yürütmek için ayrılmak zorunda.

Ladies and gentlemen, please direct your attention to the Malaka-Laka Balance Board of Trust, symbol of brotherhood in many Polynesian countries.

Bayanlar ve baylar, lütfen bu Moulaka - laka - güvenlik salıncağı, Polonez adalarının kardeşlik sembolü.

Ladies and gentlemen, it is my distinct pleasure to formally welcome our new chairman of the board,

Bayanlar ve baylar. Yeni Yönetim Kurulu Başkanımıza hoş geldin demek benim için ayrı bir mutluluk.

- Ladies and gentlemen of the Kabletown board, I quit.

Neden kostümü yok? Kabletown kurulundaki baylar ve bayanlar işi bırakıyorum.

Ladies and gentlemen, on behalf of Captain Roman Breuer and the entire crew, I want to welcome you on board this Boeing 707 on a direct service to Frankfurt.

Bayanlar ve baylar, kaptanınız Roman Breuer ve tüm ekibim adına, Frankfurt'a direkt uçacak olan Boeing 707'ye hoş geldiniz demek isterim.

Mr. Commissioner, ladies and gentlemen of the New Mexico Banking Board, I'm honored and grateful to appear before you this morning.

Sayın Yargıç, New Mexico Bankacılık Kurulu üyeleri bu sabah huzurunuza çıktığım için onur ve minnet duyuyorum.

Ladies and gentlemen, there are any number of pleasures that come with being on the board of directors of Leyland, but none greater than presenting the head, heart, and soul of our school, Dr. Leslie Graham.

Bayanlar ve baylar, Leyland yönetim kurulunun başkanlığına gelmiş çok sayıda onurlu insan bulunmakta,. ama hiçbiri okulumuzun başını, kalbini ve ruhunu temsil eden