English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lafleur

Lafleur translate Turkish

123 parallel translation
Madame Nellie LaFleur.
Bayan Nellie LaFleur.
- Lafleur.
- Lafleur.
Miss Lafleur, merry Christmas.
Bayan Lafleur, mutlu Noeller.
Jacques LaFleur.
Jacques LaFleur.
No. That's Jacques LaFleur.
O Jacques LaFleur.
The only answer is a safe place where even LaFleur can't find him.
Tek cevap, LaFleur'ün bile onu bulamayacağı güvenli bir yer.
LaFleur!
LaFleur!
It's LaFleur!
Bu LaFleur!
Jacques LaFleur, meet Harry.
Jacques LaFleur, Harry ile tanış.
Word is that Jean LaFleur is bringing a shipment of heroin through town.
Jean LaFleur'ün, bu gece, bir parti eroin getireceği söylentisi var.
That heroin belongs to Jean LaFleur.
Eroin, Jean LaFleur'e ait.
LaFleur doesn't know we have it.
LaFleur, bizde olduğunu bilmiyor.
LaFleur expects these drugs to be in San Diego in three hours.
LaFleur, uyuşturucunun 3 saat sonra San Diego'da olmasını bekliyor.
Then catch LaFleur when he goes to pick up the drugs. Bam! Got him!
Sonra LaFleur'ü, uyuşturucuyu almaya geldiğinde yakalarsınız.
- LaFleur's looking for this.
- LaFleur, bunu arıyordur.
LaFleur's a killer.
LaFleur, bir katil.
- Lafleur.
- Çiçek.
What do you think of the name rose lafleur?
Rose Lafeur ismine ne dersin?
I am Alphonse Lafleur, the world's greatest hunter.
Ben Alphonse Lafleur, dünyanın en harika avcısı!
And thank you for flying Alphonse Lafleur's Le Monde Grande Tours.
Alphonse Lafleur'un Büyük Dünya Turuna katıldığınız için şükranlarımı sunarım!
I am Alphonse Lafleur, the greatest hunter in all the world.
Ben Alphonse Lafleur. Alemdeki en muhteşem avcı!
You think you can outsmart Alphonse Lafleur, eh, beastie?
Alphonse Lafleur'dan daha kurnaz olduğunu mu sandın yaratık?
You come for Lafleur, eh?
Lafleur'a karşı gelirsin ha?
Lafleur has come for you.
Lafleur sana karşı gelecek!
Monsieur Lafleur, he's gone.
Mösyö Lafleur gitti.
- Alphonse Lafleur?
- Alphonse Lafleur?
1989 chateau lafleur.
1989 Chateau Lafleur.
Chuck, this is my boss, Guy LaFleur.
Chuck, bu patronum Guy LeFleur.
Your ex-girlfriend's boss, Guy LaFleur, is the head research scientist for the European company Cole-MacGregor Pharmaceuticals.
Eski sevgilinin patronu Guy LeFleur, Avrupa ilaç şirketi Cole-MacGregor'ın şef bilim adamı.
Casey and Sarah will surveil Dr. LaFleur.
Casey ve Sarah Dr. LeFleur'u gözetim alında tutacak.
Giving the presentation for Dr. LaFleur will be his associate...
Dr. LeFleur yerine sunumu meslektaşı Avustralya'dan Dr. Eva Anderson yapacak.
I'm honored to stand before you all today on behalf of Dr. LaFleur.
Dr. LeFleur yerine burada konuşmak için seçildiğim için gururluyum.
They just found two dead FBI agents in LaFleur's room.
Demin LeFleur'un odasında iki ölü FBI ajanı buldular.
Ah, the girl's personal knowledge of Guy LaFleur makes her of use to us.
Guy LeFleur'un bilgi merkezi olması onu işimize yarar konuma sokuyor.
Bring me LaFleur's list or the girl dies.
LaFleur'ün listesini getir yoksa kız ölür.
Well, the LaFleur list contained a code name our computer translated to one Jill Roberts.
Bilgisayar LaFleur'ün listesini çözdüğünde, Jill Roberts ismini gördük.
If we're basically together I guess I shouldn't be looking up - Noah LaFleur on Facebook, right?
Madem birlikteyiz, Noah LaFleur'u facebook'ta aramamam gerek, değil mi?
If LaFleur finds out...
LaFleur ne yaptığınızı öğrenirse...
- LaFleur's not gonna find out.
- LaFleur bir şey öğrenmeyecek dostum. -... beni sorumlu tutar. - Ben hesap vermek zorunda kalırım.
- 3.00am. You wanna wake him?
Sabahın üçünde LaFleur'u uyandırmak ister misin gerçekten?
- Maybe Horace blows himself up and LaFleur kills us for not waking him.
- Ya da Horace kendini havaya uçurur LaFleur da onu uyandırmadığımız için bizi öldürür.
Mr. LaFleur, sorry to bother you, but we've got a situation out at the pylons.
Bay LaFleur, rahatsız ettiğimiz için üzgünüz ama direklerin orada bir problem var.
My name's James LaFleur.
Adım James Lafleur.
In the meantime, Mr. LaFleur here can fill you in on the situation.
Bu arada Bay Lafleur size durumu anlatabilir.
- Mr. LaFleur?
Bay Lafleur mu?
OK, LaFleur... How well did you bury those bodies?
Pekâlâ Lafleur, o cesetleri ne kadar derine gömdünüz?
LaFleur, where've you been?
LaFleur! Neredeydin?
Who was your driver? Oh, that was... It was LaFleur.
Bay LaFleur du.
Ah, yes. Good man, LaFleur.
Evet, LaFleur iyi adamdır.
Give me the key. You need to know, LaFleur, he saw the model of the Swan. Could've seen the survey of where we're building it.
Kuğu'nun maketini gördüğünü bilmen gerekiyor LaFleur nerede inşa ettiğimizi gösteren haritayı da görmüş olabilir.
- We gotta get LaFleur.
- LaFleur'u çağırmalıyız.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]