English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lanier

Lanier translate Turkish

53 parallel translation
Lanier, Dugot, let's go.
Lanier, Dugot, gidelim.
Mr and Mrs Lanier.
Bay ve Bayan Lanier.
- Mr Lanier is not joining you, madame?
- Bay Lanier de size katılacak mı, madam?
Mr Lanier, Dominguez, and me.
Bay Lanier, Dominguez ve ben.
Max Lanier.
Max Lanier.
I'm mr. Makins, this is mr. Lanier, and mr.
Ben Bay Makins, bu Bay Lanier ve bu da Bay Cowe.
And then lanier's resentment of rich ladies and their palaces.
Sonra da Lanier'in zengin kadınlar ve saraylardan alınması.
Uh-Huh? Using his agents makins and lanier... To deliver messages to steer us into whichever direction he chose.
Ajanlar Makins ve Lanier ile bize mesajlar göndererek, bizi istediği tarafa yönlendirdi.
Tell your old man to drag Walton and Lanier up and down the court for 48 minutes.
Söyle babana, Walton ve Lanier'i 48 dakika boyunca sahada kendisi sürüklesin.
Junior Bridgeman, Sidney Moncrief, Bob Lanier, Oscar Robertson.
Junior Bridgeman, Sidney Moncrief, Bob Lanier, Oscar Robertson.
This has led this office to conclude that Susan Marie Toller was murdered by Kelly Lanier Van Ryan.
İpuçlarına göre onu Kelly Van Ryan'ın öldürdüğü anlaşılıyor.
Paul Lanier?
Paul Lanier mı?
- Lanier's threatening you?
- Lanier sizi tehdit mi ediyor?
- Lanier?
- Kim, Lanier mi?
Lanier is trying to kill her or abduct her or something.
Lanier adlı şu adam onu öldürmeye çalışıyor ya da kaçırmaya çalışıyor ya da başka bir şey.
Why is Lanier trying to abduct her?
Peki neden Lanier onu kaçırmaya çalışıyordu?
"owned by me at the time of my death to Toni Lanier Mannix."
"... tüm naktimi ve mallarımı Toni Lanier Mannix'e bırakıyorum. "
They told me the kids are heading out to Lake Lanier.
Çocuklar Lanier Gölü'ne gidiyormuş.
Driver's name is jeff lanier.
Sürücünün ismi Jeff Lanier.
So called miracle drug allegedly causes client to suffer a stroke. He's currently waging his battle against another pharmaceutical company. Top personal injury, attorney Mark Lenier.
İlacın, müvekkilinin kriz geçirmesine sebep olduğunu iddia eden ve yine başka bir multi-milyar dolarlık şirkete karşı savaş açan avukat Mark Lanier.
How do you suppose the jury arrived at a $ 53 million verdict?
Bay Lanier, jürinin 53 milyon dolarlık bir hüküm vermesini nasıl tahmin ettiniz?
I'm Cassius and this is Lanier.
Sen hangisiydin? Ben Cassius, bu da Lanier.
I'm Lanier.
- Merhabalar, ben Lanier.
- Xavier Lanier.
- Xavier Lanier.
Xavier Lanier, who is French?
Xavier Lanier Fransız mıydı? - Evet.
Cassius and Lanier.
- Cassius'la Lanier.
They snatched his wife and kid right out of his house on Lake Lanier.
Karısı ve çocuğu Lake Lanier'daki evinden kaçırılmıştı.
Victims are J.B. and Sandra Lanier... both 72.
Kurbanlarımız, J.B. ve Sandra Lanier. İkisi de 72 yaşında.
- Are the Laniers okay?
- Lanier'ler iyi mi?
Did you happen to see the Laniers today, ma'am?
- Bugün Lanier'ları gördünüz mü?
Um, any particular reason why the Laniers might have had a cat shut up in the master bedroom?
Lanier'ların kediyi yatak odasına kapatması için bir sebep var mıydı?
The Laniers'daughter-in-law.
Lanier'ların gelini.
I have an S.I.S. undercover detail waiting at Linda Lanier's residence, in case she comes home.
Eve gelme olasılığına karşı Linda Lanier'ın evinde bekleyen bir SIS ekibim var.
If we're done discussing liability issues, the FBI had unexpected problems running background on the Laniers with just their names.
- Güven sorunlarını tartışmayı bitirdiysek. FBI'ın elinde Lanier'ların sadece ismi var ve geçmiş taramasında sorun yaşıyoruz.
- I'll text you from Mr. Lanier's cell.
- Bay Lanier'ın telefonundan size mesaj atarım.
Doesn't Linda Lanier have a cellphone?
Linda Lanier'ın telefonu yok mu?
And though we can't rule out sex offenders, it still means the Laniers were likely murdered by someone they knew.
Lanier'ların tanıdıkları biri tarafından öldürülme olasılığı yüksek olsa da cinsel suçluları kesin olarak eleyemeyiz.
That the reason you're against contacting Linda Lanier is that you don't have children yourself.
Linda Lanier'la iletişim kurulmasına karşı çıkıyorsun çünkü çocuğun yok.
Meanwhile, lieutenant Provenza, take the rest of the division to Linda Lanier's workplace. Please. Thank you.
Bu arada, Komiser Provenza ekibin geri kalanını Linda Lanier'ın iş yerine götürün lütfen, teşekkürler.
Other than Princess, the Laniers'runaway cat, there's no photograph or even a piece of furnishing in their home that's more than three years old.
Lanier'ların kaçak kedileri Prenses'ten başka üç yıldan daha eski ne bir fotoğrafları ne bir mobilyaları var.
Over here, Detective Sykes walking through the parking lot of Linda Lanier's workplace...
Burada, Dedektif Sykes Linda Lanier'ın işyerindeki otoparkı turluyor.
And here's ours setting up outside Linda Lanier's workplace.
Bunlar Linda Lanier'ın iş yerinin etrafında konuşlanan polislerimiz.
If Linda Lanier or her fiancé or her children are inside her workplace, we'll be joining you shortly.
Linda Lanier, nişanlısı ya da çocukları iş yerindeyse kısa zamanda size katılacağız.
I have a package for Linda Lanier.
Linda Lanier'a bir paket getirdim.
If the Laniers were in the witness-protection program, who do you think they testified against?
Lanier'lar tanık koruma programındaysa sizce kimin aleyhine ifade vereceklerdi?
Mm. But the Laniers told their neighbors their son died of a brain tumor.
Ama Lanier'lar komşuya oğullarının beyin tümöründen öldüğünü söylemiş.
Well, that is what the Laniers told everyone, although they're not actually the Laniers.
Lanier'lar herkese öyle söylemiş. Gerçi soyadları Lanier bile değilmiş.
Then tell Lanier- -
Ve Lanier'e diyeceksiniz ki...
It has to be Paul Lanier.
Paul Lanier olmalı.
♪ A star ♪ ♪ In your ♪ ♪ Hand though ♪
2004'te, Avukat Mark Lanier ülkenin en büyük satın alma organizasyonlarından birine ve onların tıbbî gereçler üreticilerine karşı 150 milyon dolardan fazla tazminat ödetecek bir dava açtı.
- Jerry Lanier.
- Jerry Lanier.
lanie 179

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]