Larry's translate Turkish

A woman that Skinny Larry says is his mom...

Sıska Larry'e benzeyen çocuğun annesi olduğunu söyleyen bir kadın...

Larry's trying to play in the tournament.

Larry turnuvada yer almaya çalışıyor.

Larry's right behind him,

Larry onu takip ediyor,

It's going to be very difficult for Larry to lay this hand down.

Larry için zor olacak, özellikle de bu eli bırakmak.

Tough spot for Larry, but he's definitely a good enough player to lay it down.

Larry için zor bir nokta, ama o kesinlikle... ne yapacağını iyi biliyor.

Back in the all or nothing days, the Vanishing Point days, the Dirty Mary Crazy Larry days, the White Line Fever days, real cars smashing into real cars with real dumb people driving them.

Vanishing Point, Dirty Mary Crazy Larry White Line, Fever gibi filmlerde her şey çok başkaydı. Aptal insanların kullandığı gerçek arabalar birbirleriyle çarpışırlardı.

Well, that's not really true, Larry.

Pek de öyle sayılmaz, Larry.

- Larry.

- Yani bu bir sürü yasanın karşısına geçmek olur, Gary. - Neden? - Larry.

Here's what I'm gonna do, Larry.

Yapacağım şey şu, Larry.

How those Larry's holding up?

- Çizmeler dayanıklı çıktı mı?

Larry, so what're you trying to tell me?

Larry, bana ne demeye çalışıyorsun?

My name's Larry.

Adım Larry.

Larry, Larry, let's go.

Larry, Larry, hadi gidelim.

That's sick, Larry.

Bu iğrenç, Larry.

Larry, Chuck's better half. Oh, wow.

Larry, Chuck'ın iyi yarısı.

No, it's part of it.

Pekâlâ, Larry, hadi kalk.

Where's Larry? He's at school with the kids, doing the Career Day thing.

Çocukların okulunda, kariyer günü zımbırtısında.

Our next parent is Larry Valentine, Tori's father.

Sıradaki ebeveyn Larry Valentine, Tori'nin babası.

Shut up. Besides Larry's. But yours...

Larry'ninkine göre seninki...

Your tush looks like it's made of muscle, and Larry's is made of pudding and Quarter Pounders and God knows what.

Göbeğin sanki kaslarla örülü... Larry'ninki ise puding veya un çuvalı falan gibi, vallahi.

Well, you know, Larry's heavyset.

Bilirsin işte, Larry'nin iri vücutlu olması.

Usually when I do this to Larry, he's like, boing!

Bunu Larry'e yapınca, hemen boing!

Larry, he's a great guy, but I gotta be honest with you, our marriage is...

Larry, harika bir adam, fakat dürüst olmam gerekirse, evliliğimiz...

What's up? ... why'd you pick Larry?

Neden Larry'i seçtin?

Larry's forgiven me for that.

Larry beni affetti.

And that's all that counts to me is what Larry thinks.

Ve benim için tek önemli olan Larry'nin ne düşündüğü.

Chuck, Larry, would you say that there's a fair amount of passion in your relationship?

Chuck, Larry ilişkinizde bir miktar tutku olduğunu söyleyebilir misiniz?

Due to a weird rule in a flawed system, my friend Larry here had to create this lie.

Yanlış bir kanunun kurallarından dolayı arkadaşım Larry ve ben bu yalanı söylemek zorunda kaldık.

This is Larry's daughter, Tori.

Bu Larry'nin kızı, Tori.

Larry, things. It's personal.

Larry, şeyler, Özel

Who's Larry Mendelssohn?

Larry Mendlessohn kim?

- Larry, meet Baya.

- Larry, Baya ile tanış.

Where's Larry?

Larry nerede?

Wasn't Robbie supposed to testify in front of Larry's committee?

Robbie, Larry'nin komisyonu önünde ifade vermeyecek miydi?

He was gonna testify before Larry's committee on AltiMed.

Larry'nin Ultimate Komisyonu'nda ifade verecekti. - Ama vazgeçti.

For what? I hear the happy couple, Lynn and Larry Lockner are back together.

Mutlu çift Lynn ve Larry Lockner tekrar bir aradaymış diye duydum.

Larry Archibald's woman.

Lary Arçibald'ın karısını.

Folks, my name's Larry, and I'm your server.

, Adım Larry, garsonunuzum.

Larry, listen to me, it's always darkest right before the dawn, all right?

Larry, dinle beni, en karanlık zaman şafaktan önceki zamandır, değil mi?

Larry's mom passed away about four years ago.

Larry'in annesi 4 yıl önce öldü.

Where the hell's Larry?

Lanet olasıca Larry nerede?

Hey, Maria, meet my buddy, Larry.

Hey, Maria, dostumla tanış, Larry!

Larry's a gentleman, and Maria's a lady.

Larry bir centilmen, Maria da bir hanfendidir.

See, it's a covert op, and we don't want General Larry interfering.

Anlaşıldı mı, bu gizli operasyon ve General Larry'nin müdahale etmesini istemiyoruz.

Actually, if you're trying to raise the profile of the Montecito with high-end clientele like Larry Chen...

Aslında, Montecito'nun profilini Larry Chen gibi yüksek kalite alıcılarıyla yükseltmeye çalışıyorsanız...

Come on, your cousin Larry's a night manager at the Primus Toys R Us.

Kuzenin Larry oyuncakçı dükkanında gece vardiyası müdürü.

- You know Larry?

- Larry'yi tanır mısın?

Hey hey hey, you should tell Larry about your dad's shop.

Hey hey hey, babanın dükkanından Larry'e bahsetmelisin.

What's going down, Larry?

Neler dönüyor, Larry?

Larry, that does not sound like a man who's sick at all.

Larry, hiç hastaymışsın gibi gelmiyor.

Do you know how many millions of virgin trees are cut down to make this toilet paper, which is contributing to global warming, which is causing hurricanes, which is why you're here?

Larry, Bu tuvalet kağıdının yapımında kaç milyon bakire ağacın kesildiğini ve bunun da küresel ısınmaya katkıda bulunduğunu, bunun da kasırgaların oluşmasını sağladığını, dolayısıyla sizlerin burada olmanızın sebebi olduğunu biliyor musun?