English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Latham

Latham translate Turkish

127 parallel translation
- Morning, Mr Latham.
- Günaydın, Bay Latham.
Tolliver Latham.
Tolliver Latham.
- Yes, Mr. Latham?
- Evet, Bay Latham?
I don't want you to fret none, Mr. Latham, but if it's gonna worry you....
Bu konuda kaygılanmayın, Bay Latham. Yine de kaygılanıyorsanız...
Boys, Mr. Latham here just put up a reward.
Çocuklar, Bay Latham bu adamlar için ödül koydu.
- Thank you, Mr. Latham!
- Teşekkür ederiz, Bay Latham!
You heard Mr. Latham when he said $ 100, dead or alive.
Bay Latham'ın adamların ölü ya da dirisine 100 dolar vereceğini duydunuz.
- Miss Latham.
- Bayan Latham.
I'd be proud for you to take your pen in hand, Miss Latham.
Sizin bana Bob demenizden büyük gurur duyarım, Bayan Latham.
Before Dale, there was Larry Williams, Lou Porter, George Latham.
Dale'den önce Larry Williams vardı. Lew Porter, George Latham.
COMMENTATOR ON TV :
Latham geride, bakıyor.
Latham drops back, he's looking. Sees Willinghem.
Willinghem'ı görüyor.
- Latham, Massachusetts.
- Latham, Massachusetts.
Article 223-7 of the Latham County Penal Code.
Latham Şehri Ceza Kanunları 223-7 Maddesini çiğnediğiniz için.
I wanna get to Latham, Massachusetts right away.
Latham, Massachusetts'e yola çıkıyorum.
I'm speaking of the controversial Good Samaritan trial that gets underway Thursday in Latham, Massachusetts.
Hayırsever vatandaş yasası dolayısıyla perşembe günü..,... Latham, Massachusetts'te tutuklananlardan bahsediyorum.
Now, before we meet our panel, let's go to Latham live where Jane Wells is standing by.
Panel'e başlamadan önce isterseniz Latham'da bulunan..,... Jane Wells'e bağlanalım.
Well, Latham is fairly quiet tonight considering the media circus that has descended upon this quaint town.
Latham bu gece oldukça sessiz..,... şehirlerinde meydana gelen olağan dışı olayları ve medya ordusunu tartışmaktalar.
Fourth District County Court, Latham, Massachusetts is now in session.
Latham, Massachusetts 4. Bölge Eyalet Mahkemesi başlıyor.
Let's go live to Jane Wells, who is in Latham, Massachusetts covering this trial for us. Jane.
Şimdi bizim için davayı Latham, Massachusetts'te..,... takip eden Jane Well'e uzanalım.
Forensics says it was the same man who raped Cara Latham.
Adli tıptakiler Care Latham'a tecavüz eden kişiyle aynı olduğunu söylüyor.
Irvin, Lathom, cover the rush.
Irving, Latham, kaleyi sarın.
" Dear Ms. Latham :
Sayın Bayan Laton.
Zoe, call Latham and Watkins now!
Zoe, hemen Latham ve Watkins'i ara!
Glenn Latham, in charge of the electronics.
Glenn Latham, elektronikten sorumlu.
All I care about with Ferragamo is that the public knows, in no uncertain terms, that Carl and the Latham Group acted outside our influence.
Ferragamo hakkında tek umursadığım, halkın, Carl ve Latham Grubu'nun bilgimiz haricinde davrandığını bilmesi.
Latham, get me that spreadsheet by 3.
Latham, çizelgeyi üçe kadar istiyorum.
Drew Latham. Ha, ha.
Drew Lathon.
My name is Drew Latham. Ha, ha.
Adım Drew Latham.
Mr. Latham agrees to pay the sum of $ 250,000.. ... to the Valcos for services rendered until 11 : 59 pm on Christmas Day.
Bay Lathan, Valco ailesine Noel gecesi saat 11.59'a kadar olan hizmetlerinden dolayı 250.000 dolar ödemeyi kabul ediyor.
And for said sum, the Valco family will aid Mr. Latham in recapturing those childhood Christmas memories including, but not limited to all due festiveness, celebrations, various and sundry merriments and yuletide glee.
Bunun karşılığında Valco ailesi.. .. bay Lathan'ın çocukluk anılarını hatırlamasına yardım edecek. Bunun içinde her türlü kutlamalar eğlenceler ve benzeri şeyler..
- At Latham Park, the old baseball ground.
- Latham Parkı, eski beyzbol sahası.
He didn't care for Jeff Latham very much.
Jeff Latham'ı pek sevmezdi.
Ms. Latham I'm Calleigh Duquesne, I'm with the Miami-Dade police department.
Bayan Latham, ben Calleigh Duquesne. Miami-Dade Polisi'ndenim.
/ Oh, man, I loaned that to Jeff Latham.
- Jeff Latham'a ödünç vermiştim.
Would you explain to Mr. Latham what that means?
Güzel. Bay Latham'a bunun ne anlama geldiğini açıklar mısın?
Mr. Latham, the drill that you borrowed makes a very distinctive hole.
Ödünç aldığınız matkap ucu, kendine has bir delik açıyor.
I'm telling you Jeff Latham should probably see a doctor about the little blue pill.
Jeff Latham, doktora gidip o mavi haplardan almalı.
So if Jeff Latham left the room to sabotage the plane, we'll never know.
Yani uçağı sabote etmek için odadan çıkmışsa bile haberimiz olmayacak.
You have quite an impressive academic record Mrs. Latham.
Akademik geçmişiniz çok etkileyici.
Well, I saw Doris Latham get rolled in.
Doris Lathom'ım geldiğini gördüm.
- Mr. Latham.
- Bay Latham.
Not since Henry Latham in the 11 th grade.
Onbirinci sınıftayken Henry Letham'dan beri bu hiç olmadı.
Uh, Sheila Latham, her best friend.
Sheila Latham. En yakın arkadaşıdır.
And Sue Latham didn't know anything about a sleep-over.
Sue Latham'ın da, böyle bir gece kalmasından haberi yoktu.
Sheila Latham.
Sheila Latham.
Authorities are continuing the manhunt for Butch Latham.
Yetkililer bu hafta hapisten kaçan..
who escaped from authority this week.
Butch Latham'ın izini sürmeye devam ediyorlar.
Butch Latham is still this at large in this bizarre killing spree, that has at least 9 adults murdered.
Butch Latham halen kayıp Grizzly Parkda ki bu tuhaf ölümlerin olduğu yerde içilerinde
Butch Latham has apparently hoodwinked authorities into believing that these were bear attacks.
Yetkililere göre cinayetleri işleyen Butch Latham, olayı bir ayı saldırısı gibi göstermek istedi.
George Latham.
Onu tanıyor musun?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]