English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lats

Lats translate Turkish

132 parallel translation
I didn't know the Lats had a language.
Letonyalıların dili olduğunu bilmiyordum.
And your lats from the rear.
Ve sırt pozisyonun.
Go work on your pecs and your lats.
Gidip göğüs kaslarınızı ve trapezlerinizi çalıştırın.
We're letting him enact his fantasy to banalise it.
Hayalinin peşinden gitmesine izin verelim ki kendini aşağılatsın.
CBC, lytes, LATS amylase and an abdominal series.
Kan sayımı, elektrolitler, LFT... ... amilaz ve karın testleri.
Tight suit like that, it shows off your lats.
Böyle dar takım, vücut hatlarını gösteriyor.
lats, tris, bis? - These are bat-curls, for the abs.
- Bu yarasa duruşu, bacaklarını kuvvetlendiriyor.
Bulkanoids for my lats, Miso-Max for my delts and estrogen blockers for that minty taste.
Kanatlar için Bulkinoid katalım. Omuzlar için biraz Mesomax. Mis gibi nane aroması için de östrojen blokeri.
You just gotta build up your lats.
.. kasların üzerinde çalışmalıyız.
Feel it in your lats? You ask me about my lats.
- Kaslarını hissediyor musun?
I just hung onto those lats and surrendered all control.
O güçlü vücuda kendimi teslim ettim.
You know, if I was holding onto those lats, I'd think I was fucking Evander Holyfield.
Onunla birlikteyken sanki Evander Holyfield'la yatıyor gibiydim.
I set up a meet with the Byz Lats.
Byz Lats ile randevumuz var.
But Byz Lats are walking away with that cash
Ama Byz Lats o parayı alacak.
We're gonna set up Garza in a drug sting and use the takedown to leverage these guns off the Byz Lats
Garza'ya uyuşturucu baskını. Baskını silahları almak için kullanacağız.
Morning news is the Byz Lats jacked some white dudes tryin'to buy guns.
Byz Lats'ler silah müşterisi beyazları kazıklamış.
Save it Three Byz Lats went down wet and one of'em's not getting up on account of your guys
- Kes. Üç Byz Lats'li vurulmuş. Biri adamların sayesinde öldü.
I mean, they see the Byz Lats strapped with goddamn MP5's?
Byz Lats'lilerin MP5'lerini görünce korkmuşlar.
- They talking about capping Byz Lats'girlfriends and kids next
- Artık dizlerine sıkacaklarmış. - Onları durdur.
- Ah, that's Byz Lat territory
Byz Lats bölgesi. Meraklanma.
My guy did say that the Byz Lats'heroin supplier is a black Asian
Benim adam da Byz Lats'lerin eroincisi zenci Asyalı dedi.
Look, I got a tip, could put the Byz Lats'dope supplier out of business
Bir tüyo aldım. Byz Lats'lerin satıcısını yakalarız. - Öyle mi?
Garza marked Calva's ass for leaving the Lats and joining the Torrucos.
Garza Latinleri bırakıp Torruco oldu diye Calva'ya çok kızmıştı.
I decide to take the Lats public, I'll let you know
Reklama ihtiyacımız olursa seni ararım.
Meet the new leader of the Byz Lats
Kern, Byz Lats'lerin yeni reisiyle tanış.
I'm drowning in something. Suspect in our shooting heads up the Byz Lats Name's Garza
Bizim olaydaki şüpheli Byz Lats'den Garza.
Best way to do that was to join the Byz Lats
Byz Lats'lere katılacaktın.
Byz Lats overhead, I guess
Byz Lats çete giderleri.
Start checking the screw shacks in Byz Lats turf.
Byz Lats bölgesindeki genelevlere bakmaya başlayın.
Ran the Byz Lats.
Byz Lats'ı işletirdi.
- Byz Lats are showing initiative.
- Byz Lats çetesi inisiyatifi ele almış.
You got a Byz Lats lawyer on your speed dial?
Byz Lats'in avukatı var mı?
The Armenians find out that you guys are suspects the Byz Lats will be in up to their necks.
Ermeniler sizi öğrenirse Byz Lats çetesi işe bulaşacak.
See, he's a player with the Byz Lats.
O Byz Lats çetesi elemanı.
If I find out you're arming with anything more serious than this I will turn the Byz Lats into my personal pinata.
Sizde bundan daha ağır bir silah bulursam Byz Lats'ı piñata yaparım.
- Anyone selling guns to the Byz Lats?
- Byz Lats'e silah satan var mı?
The Byz Lats arming themselves to the mother-tit with MP5s.
Byz Lats çetesi MP5'lerle donanıyor.
- Byz Lats already have them?
- Ellerinde mi?
- What about the Byz Lats?
- Ya Byz Lats?
Well, the Byz Lats got their guns.
Byz Lats silahlarını almış.
The Byz Lats just opened fire on our turf.
Byz Lats bölgemizde ateş açtı.
Who bought the guns for the Byz Lats?
Byz Lats'ın silahlarını kim aldı?
You either tell me who bought the guns for the Byz Lats or you and me are gonna play some run and gun.
Silahları kimin aldığını söyle yoksa kovalamaca oynayacağız.
He's king of the Lats.
Latinlerin kralı.
Army scab who sold the Byz Lats their guns says the buyer's name was Garza.
Byz Lats'e silah satan asker Garza diye bir ad verdi.
The Byz Lats already have the other half.
Gerisi Byz Lats çetesinde.
You need to review the evidence collected in the Byz Lats investigation.
Byz Lats tahkikatında toplanan kanıtlarla karşılaştırmalısın.
Wanna strike deals with the Lats.
Latinlerle anlaşmak istiyorlar.
They're Byz Lats.
Bunlar Byz Lats çetesinden.
Byz Lats soldier.
Byz Lats neferi.
Hey Vic, that warrant check out - the Byz Lat supplier?
Byz Lats satıcıdan?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]