English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Ldo

Ldo translate Turkish

26 parallel translation
I could hear Yildo's talk show in another.
Birinden Yıldo'nun sesi geliyordu.
Ido switched sheets with Bahr again, and I'm late for school, but it could be worse, right?
ldo Bahr ile birlikte ve ben de okula geç kaldım ; ama daha kötü olabilirdi, değil mi?
Let me talk to Ido.
Seninle konuşmama izin ver ldo.
Ido!
- ldo!
Ido, I promise he'll go back to school today.
ldo, sana söz veriyorum bugün okula gidecek.
Ido, you little fucker, we're gonna kill you.
ldo, seni pislik! Seni öldüreğiz!
- Ido, Maya didn't come to pick me up.
- Ldo, Maya beni almaya gelmedi.
- Come on, Ido.
- Haydi ldo.
Ido, please.
ldo, lütfen.
Ido, please!
ldo, lütfen!
Get up, please, Ido, get up.
Kalk lütfen ldo, kalk.
Ido fell.
- ldo düştü.
- Bahr, where's Ido?
- Bahr, ldo nerde?
Ido, wake up, this is Mommy talking to you.
ldo kalk, annen geldi.
Something happened to Ido, call Mom when you hear this message.
ldo'ya bir şeyler oldu. Mesajı duyduğunda anneni ara.
Ido, open your eyes.
ldo, gözlerini aç.
Ido, don't you want to talk to me?
ldo, benimle konuşmak istemiyor musun?
Dafna and David Ulman and Maya, Yair, Ido and Bahr
Dafna ve David Ulman ve Maya, Yair, ldo ve Bahr.
Ido. Ido, I'm asking you to wake up.
ldo, ldo, sana kalkmanı söylüyorum.
Ido, I'm talking to you, I'm asking you to wake up,
ldo, seninle konuşuyorum kalkar mısın?
I know you can hear me. Ido, I'm asking you to wake up!
Beni duyabildiğini biliyorum ldo, kalk.
- Ido woke up.
- Ldo kalktı.
Look, lgetyou.ldo.
Seni anlıyorum. Gerçekten.
- 4ndeed, ldo.
- Ýkincisi, tamam.
Hey, Ido!
Hey ldo!
Ido, wake up.
ldo, kalk.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]