English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lecce

Lecce translate Turkish

25 parallel translation
Tell him your name. - Quaranta Salvatore, born in Lecce
Quaranta Salvatore, Lecce'de doğdum.
- I'm calling Lecce.
- Lecce'yi arıyorum.
Ten cases in Rome's outskirts, and three dead at Lecce.
Roma dolaylarında on vakaya rastlanmış, Lecce'de de üç ölü var.
You know, I would be sorry... frankly, I would be very sorry if we threw away all Lecce and its baroque.
Biliyorsun, eğer... açıkçası, tüm Lecce ve onun barok kısmını çıkarsaydık... çok üzülecektim.
You know, the Lecce baroque is unique and sophisticated.
Biliyorsun, Lecce'nin barok yapısı eşsiz ve gelişmiş.
Then, do you remember those churches... AII this Lecce stone.
Ve şu kiliseleri hatırlıyor musun... ve tüm şu Lecce taşlarını?
Lecce really impressed me.
Lecce beni gerçekten etkiledi.
For instance, if our character was an architect, it wouId be a pity if he did not see Lecce.
Mesela, karakterimiz bir mimar olursa, Lecce'yi görmemesi çok yazık olurdu.
The Lecce baroque flourished because it's easy to work the local stone.
Lecce barok tarzı gelişti. Çünkü yerel taşlarla çalışmak daha kolay.
- There's, uh, Chris Lecce over there.
- Şuradaki de Chris Lecce. - Merhaba.
Yeah, this is Chris Lecce.
Ben, Chris Lecce.
- You're dust, Lecce. You hear me? Dust.
İşin bitti Lecce.
Detective Lecce, is this the weapon involved in the assault?
Dedektif Lecce. Saldırıda kullanılan silah bu mu?
This is detective Chris Lecce and detective Bill Reimers.
Bu dedektif Chris Lecce. Dedektif Bill Rymers.
My name is Chris Lecce.
Yanınızdaki eve yeni taşındım, adım Chris Lecci.
- Yeah? - Could I speak to det. Lecce, please?
Dedektif Lecce ile görüşebilir miyim lütfen?
Lecce and Reimers out of Seattle. They're with me.
Dedektif Lecce ve Rymers.
LECCE 1979
LECCE - 1979
They're right, everything they say here in Lecce is true.
Burada, Lecce'de söyledikleri her şey doğru.
- The city of Lecce.
- Şehrim. - Lecce şehri.
'The meeting point was the beautiful town of Lecce, in the heel of Italy,'and I was the first to arrive.'
Buluşma noktamız İtalya'nın dizinin dibinde, Lecce'nin güzel bir şehriydi. Ve oraya ilk ulaşan ;
I'd use fake rust fixtures and then colored tiles, it'll be nice.
Ben olsam buraya pas rengi pervazlar yapar ve renkli Lecce seramikleriyle döşerim. Hoş olur.
- Are you through, Mr Lecce?
Bitti mi Bay Lecce?
- Hey, Lecce, I want to talk to you.
Lecce, seninle konuşmak istiyorum.
- Lecce.
- Lecce.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]