Leftorium translate Turkish

Going to call it "The Leftorium."

Ona "SolakMarket" ismini koyacağım.

So, Homer, I'm dying to know... what do you think ofthe Leftorium?

Ee Homer, SolakMarket için ne düşündüğünü duymak için meraktan çatlıyorum.

Well, if it isn't The Leftorium.

Bu da SolakMarket olmalı.

Neddy, I know this has been a terrible day... but, by golly, first thing tomorrow... we're going to open up the Leftorium... and before you know it, we'll be back on our feet.

Neddy, bugünün berbat bir gün olduğunu biliyorum.... ama Tanrı'nın adına, yarın ilk iş Leftorium'u açacağız. ve sen anlamadan tekrar kalkınacağız.

Down here at Springfield Mall, a storm-addled crowd... appears to have turned its rage on the Leftorium.

Springfield mağazasının aşağısında fırtına-zede kalabalık Leftorium'a öfkelenmişe benziyor.

We give to eight different churches just to hedge our bets... and the Leftorium's business has gone way down hill... since Leftopolis moved in next door.

Para kaybetmemek için sekiz farklı kiliseye ödüyoruz... ve Leftorium'un işleri Leftopolis yana... taşığındığından beri aşağı doğru gitti.

His Leftorium is an emporium of woe

Solak Dünyası Bir acı mağazası

I can't take money from a neighbor, although business at the Leftorium's been pretty slow since that big chain store came to town.

Her ne kadar yeni açılan alış-veriş merkezi yüzünden işlerim biraz kesat olsa da komşumun parasını kabul edemem.

Besides my kids, the only thing in my life is my business, The Leftorium.

Çocuklarımdan başka hayatımda sadece işim var, Leftorium.