Lemmiwinks translate Turkish
44 parallel translation
Okay, now, Butters, could you bring over Lemmiwinks for me, please?
Tamam, şimdi Butters, bana Lemmiwinks'i uzatır mısın?
Lemmiwinks, no!
Lemmiwinks? Hayır!
Lemmiwinks, you must find your way out of this place, or you will surely die.
Lemmiwinks, buradan çıkacak bir yol bulmalısın, aksi halde mutlaka ölürsün.
Heed my words, Lemmiwinks.
Sözlerimi dikkate al, Lemmiwinks.
Hurry onward, Lemmiwinks Or you will soon be dead
Acele et, Lemmiwinks, yoksa yakında ölürsün.
But you must escape the gay man's ass So your tale can be told
Fakat masalının anlatılabilmesi için gey adamın götünden kaçmak zorundasın. Lemmiwinks.
Lemmiwinks, Lemmiwinks Lemmiwinks, Lemmiwinks
Lehehemiwinks Lemmiwinks Lemmiwinks -
But they killed Lemmiwinks!
Ama onlar Lemmiwinks'i öldürdüler!
Lemmiwinks journeyed A distance far and fast
Lemmiwinks çabucak uzun bir yol aldı.
But push onward, Lemmiwinks With all of your might
Devam et, Lemmiwinks, tüm gücünle devam et.
Lemmiwinks, you are coming to the entrance of the small intestine.
Lemmiwinks, ince bağırsakların girişine doğru geliyorsun.
Don't look back, Lemmiwinks Or you'll soon be dead
Arkana bakma Lemmiwinks, yoksa ölürsün.
Lemmiwinks, Lemmiwinks The time is growing late
Lemmiwinks, Lemmiwinks, zaman daralıyor.
Lemmiwinks came to the stomach dark
Lemmiwinks mideye ulaştı.
You chose your path wisely, Lemmiwinks.
Yolunu akıllıca seçiyorsun Lemmiwinks.
Hang on, Lemmiwinks.
Sıkı tutun, Lemmiwinks!
Lemmiwinks has made it out The tale is nearly through
Lemmiwinks başardı ve hikayesi neredeyse tamamlandı.
- Great job, Lemmiwinks!
İyi iş, Lemmiwinks.
For you are no ordinary gerbil, Lemmiwinks.
Çünkü sen sıradan bir fare değilsin Lemmiwinks.
For Lemmiwinks, the Gerbil King To be told another night
Lemmiwinks Fare Kral bin bir gece masallarında anlatılacak.
Lemmiwinks!
Lemmiwinks!
The creature doing this, Lemmiwinks, is you brother, Wikileaks!
Bunu yapan yaratık, Lemmiwinks, senin kardeşin Wikileaks!
But no one ever speaks of Lemmiwinks'brother the evil Wikileaks.
# Fakat kimse bahsetmez Lemmiwinks'in kardeşi baş belâsı Wikileaks'ten
Only you can stop him, Lemmiwinks.
Onu bir tek sen durdurabilirsin Lemmiwinks.
Lemmiwinks, King of Gerbils!
# Lemmiwinks, Evcil Kemirgenlerin Kralı
Alright, Lemmiwinks, we should probably get going now.
Evet Lemmiwinks, artık harekete geçmemiz gerekiyor.
The time is nigh, Lemmiwinks!
Vakit geldi Lemmiwinks!
Come Lemmiwinks!
Haydi Lemmiwinks.
Lemmiwinks?
Lemmiwinks?
But right now Lemmiwinks is being held prisoner.
Ancak şu an Lemmiwinks esir tutuluyor.
Lemmiwinks?
Lemmiwinks mi?
Just tell us where Lemmiwinks is being held prisoner so we can kill this stupid rat!
Lemmiwinks'in esir tutulduğu yeri söyle de şu aptal sıçanı gebertelim.
It's Lemmiwinks!
Lemmiwinks!
Lemmiwinks can stop him!
Lemmiwinks onu durdurabilir.
You must take Lemmiwinks now!
Lemmiwinks'i derhal götürün!
The battle's on! Wikileaks and Lemmiwinks!
Wikileaks ile Lemmiwinks arasındaki savaş başladı
Hang on Lemmiwinks!
- Dayan Lemmiwinks!
Go Lemmiwinks! Stop Wikileaks!
# Yürü Lemmiwinks Durdur Wikileaks'i
While Lemmiwinks still has it in him!
Lemmiwinks hâlâ o cesareti taşırken!
Look, I think Lemmiwinks killed him!
Bakın, Lemmiwinks onu öldürdü!
Congratulations Lemmiwinks!
Tebrikler Lemmiwinks!
Just one question, Lemmiwinks.
Tek bir sorum olacak Lemmiwinks.