Lentulus translate Turkish

- Welcome, Lentulus Batiatus.

- Hoş geldin, Lentulus Batiatus.

Slaves... you have arrived at the gladiatorial school of Lentulus Batiatus.

Köleler... Lentulus Batiatus'un gladyatör okuluna geldiniz.

Lentulus Batiatus awaits Your Excellency.

Lentulus Batiatus Majestelerini görmek istiyor.

- Lentulus Batiatus.

- Lentulus Batiatus.

As I told you, I'm Lentulus Batiatus, the lanista from Capua.

Söylediğim gibi, ben Lentulus Batiatus, Capua'lı lanista.

What about the Consulship, Lentulus?

Konsüllük ne oldu, Lentulus?

Lentulus... here is my chosen colleague to share the Consulship with me.

Lentulus işte seçimim, Konsüllüğü benimle paylaşacak olan kişi.

Lentulus, how much is left? .

Lentulus, ne kadar kaldı?

- You prayed for it, Lentulus.

- Dua etmişsin, Lentulus.

I saw Lentulus'face when it dawned on him that the god wasn't joking.

Tanrının şaka yapmadığı kafasına dank ettiğinde Lentulus'un yüzündeki ifadeyi gördüm.

... you have arrived at the gladiatorial school of Lentulus Batiatus.

... Lentulus Batiatus, gladyatörler okuluna geldiniz.

I am Lentulus Batiatus.

Ben Lentelus Batiatus.

Quintus Lentulus Batiatus!

Quintus Lentulus Batiatus!

From the house of Quintus Lentulus Batiatus.

Quintus Lentulus Batiatus hanesinden...

This book we've just finished dictating to the brothers on Earth tells the story of Roman Senator Publio Lentulus Cornelius whom you'll allow me to talk about in the 3rd person, since he was one of my incarnations.

Bu kitabı henüz bitirdik. Yeryüzünde kardeşlerimize dikte ettirdik. Romalı Senatör Publius Cornelius Lentulus hikayesini anlatıyor.

Each and every one of you, to find yourselves here, at the ludus of Quintus Lentulus Batiatus!

Her biriniz, teker teker kendinizi Quintus Lentulus Batiatus'un Gladyatör okulunda buldunuz.

It is my great honor to introduce to you the Primus of Quintus Lentulus Batiatus!

Sizlere, Quintus Lentulus Batiatus'un en önemli dövüşçülerini takdim etmekten onur duyarım!

Each and every one of you, to find yourselves here, at the ludus of Quintus Lentulus purveyor of the finest in all of the Republic!

Quintus Lentulus Batiatus'un okuluna geldiniz Cumhuriyet'in en iyi Gladyatör okulu!

It is with great pleasure that I, Legatus claudius Glaber, bestow upon quintus Lentulus Batiatus my patronage, and all encompassing benefits.

Ben, General Cladius Glaber, Quintus Lentulus Batiatus'a himayemi ve himayemin getireceği ayrıcalıkları bağışlamaktan onur duyarım.

The house of quintus Lentulus batiatus rises to the fucking heavens!

Quintus Lentulus Batiatus Hanesi gökyüzüne yükseliyor!

And in no man were these qualities more evident than Titus Lentulus Batiatus.

Hiçbir adam bu sıfatları Titus Lentulus Batiatus'dan daha layıkıyla taşıyamamıştır.

Let us celebrate the name Titus Lentulus Batiatus with drink and the clash of swords!

Titus Lentulus Batiatus ismini içkiyle ve kılıç sesleriyle onurlandıralım!

The wife of Quintus Lentulus Batiatus stood against the merciless assault of Spartacus and his dogs!

Quintus Lentulus Batiatus'un karısı Spartacus ve itlerinin acımasız saldırısı karşısında durdu.