English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Liane

Liane translate Turkish

48 parallel translation
How old is Liane?
Liane kaç yaşında?
Liane?
Liane?
What do you think of Liane?
Liane'i nasıl buluyorsun?
Gaston and Liane are joining me here at Maxim's tonight.
Gaston'la Liane, bu akşam Maxim'de bana katılacak.
Dear Liane is doing very well
Sevgili Liane işini bilir
" Liane, you deceived me with a skating instructor.
" Liane, bir paten hocasıyla beni aldattın.
She looks older in the daylight.
Liane gün ışığında yaşlı duruyor.
Liane d'Exelmans has committed suicide. Again!
Liane d'Exelmans intihar etmiş Yine!
Why didn't you tell me that Gaston and Liane had broken up?
Gaston'la Liane'in ayrıldığını niçin söylemedin?
One day someone called her Eliane, or Liane.
Birisi bir gün ona Eliane ya da Liane diye seslendi.
Liane and Michelle.
Elen ve Michelle.
Uh, how's Liane?
Oo, Liane nasıl?
Pushed Liane one time. We were both stressed out because of the pressure.
Liane'i bir kere ittim.Baskı yüzünden ikimizde stresliydik.
Liane, this is a preliminary- -
Liane, bu bir başlangıç- -
Uh, Liane has filed for divorce.
Imm, Liane boşanmak için başvurdu.
- Yes. He married Laine after our divorce.
Evet, şey... boşanmamızı müteakip Liane ile evlendi.
Our next mother is Liane Cartman.
Diğer annemiz Liane Cartman.
- Please, call me Liane!
Lütfen bana Liane diyin.
- So nice to have you here, Liane.
Burada olman çok güzel Liane.
I'm Freakshow's wife Liane.
Ben Freakshow'un karısı Liane.
- Dude, Liane is fucking hot.
- Ahbap, Liane çok ateşli.
Liane, how are things between you and Freakshow presently?
Liane, Freakshow ile aran nasıl?
I'm not sure we quite understand, Liane.
Tam olarak anladığımdan emin değilim, Liane.
And if Liane can marry a guy like Freakshow and I can hang-glide and I can ride a cheetah, then I guess...
Ve eğer Liane Freakshow gibi bir adamla evlenebiliyorsa... ve havada uçabiliyorsam ve bir çitayı sürebiliyorsam, o zaman sanırım...
It's Liane, Eric's mother.
Ben Liane, Eric'in annesi.
There was Liane de Pougy, who, when shown a million and a half francs worth of jewels by her lover of the moment became paralyzed with indecision.
Liane de Pougy. O anki sevgilisi ona, bir milyon ya da yarım milyon değerinde bir mücevher gösterdiğinde felç geçirmiş gibi olurdu.
He got a little bored one week And had an affair with a slut named Liane Cartman.
Bir hafta çok sıkılmıştı ve Liane Cartman adındaki bir sürtükle ilişkisi olmuştu.
Liane, we can still make this work.
Ne yapmam gerekiyor? Liane, planımızı hâlâ gerçekleştirebiliriz.
I'm sorry. Liane.
Unuttum, adım Liane.
You know, Liane, if I could, I'd get it for you.
Biliyor musun Liane, eğer elimden gelseydi senin için bunu yapardım.
You know, Liane, this could be a huge bust for me.
Liane, bu iş benim boyumu aşabilir.
Liane? No.
Liane'le mi?
Why don't you just wrap it around your legs like that guy with the 50 grand? I can't wrap it around my legs, Liane.
Şu 50.000 doları kaçıran adam gibi bacaklarına sarsana sen de.
Why not?
- Bacaklarıma saramam Liane.
But then Liane was there, and you feel you can open up to her.
Ama sonra Liane çıkageldi,... kendini ona açabileceğini hissettin. Sana ihtiyacı vardı.
I don't have any money.
Liane nerede?
I was going to send Liane postcards in prison.
Hapisten Liane'e kart gönderecektim.
You OK, Liane?
- İyi misin Liane?
You said you had the idea to throw her body into the Liane River to make it look like an accident or a missing person.
Aklınıza bebeği Liane Nehri'ne atıp olayı kaza veya kayıp kişi haline getirme fikrinin geldiğini söylemişsiniz.
He finally said he threw away the boots into the Liane canal.
En sonunda botları Liane Kanalı'na attığını söyledi.
The combat boots, the ones the defendant claims to have tossed into the Liane canal.
Ordu botları, hani şu sanığın Liane Kanalı'na attığını söylediği botlar.
Then why did you say you threw your boots into the Liane canal?
O zaman neden botları Liane Kanal'ına attığınızı söylediniz?
This is "Weekend Edition." I'm Liane Hansen.
"Haftasonu programı" Sunucunuz Liane Hansen.
- Your mother? - Liane Cartman.
- Annen mi?
Cartman?
- Liane Cartman.
No time like the present, Sharon, Pete, let's give it up for your Beacon street pizza all stars meet our out field, Madeline, Jennifer, and Michelle, our third baseman Liane the riffle, and this... is...
Şimdi bunun tam zamanı. Sharon. Pete, hazır olun.
Liane. Oh, hey...
Liane.
Yo, Liane, order up. Let's go.
Liane, siparişler hazır.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]