Libres translate Turkish

13 parallel translation

Están libres.

Please be quiet! This is the last time and he drones on and on and on about how Ian Smith should be running the country and how many languages Margaret Powell can speak and then she throws up all over the cuba libres.

Saatlerce bu ülkeyi lan Smith'in yönetmesi gerektiğinden ve Margaret Powell'ın kaç dil bildiğinden bahseder.

Give me two Cuba Libres and a couple of beach towels.

İki rom-kola kokteyli, iki de plaj havlusu getiriver.

- Two Cuba Libres. - Certainly.

- iki tane küba libre lütfen.

You give this guy a couple more Cuba libres, he'll start in on the courts next.

Bu adama daha Kola Rom verirsen, birazdan mahkemelerden konu açar.

- Two Cuba libres, beer and mescal on the side.

2 Cuba libres, bira ve yanında mescal.

- Drink Cuba Libres?

- Kokteyl yudumlarız.

Oh, maybe a couple of virgin Cuba Libres that turned out to be kind of slutty.

Belki biraz Virgin Cuba Libres onu biraz terbiyesizlestirmistir.

You ever have one of my magical Cuba Libres?

Benim sihirli Küba Librelerimden aldın mı?

Wow. How many magic Cuba Libres did that take?

Vaaov.Kaç tane sihirli Küba libresi içtin?

- Two Cuba Libres.

- İki Cuba Libre.

Let me get two Cuba libres.

Biz bitirdikçe gönder dostum.

I had a few too many Abbudin libres, and I repeated something that I obviously should not have in front of... no offense,

Abbudin içkilerinden biraz fazla kaçırmışım ve tekrar etmemem gereken bir şeyi söyledim.