Liminal translate Turkish

Those moments, those what you might call liminal, limit, frontier, edge zone experiences... are actually now becoming the norm.

Bu anlara eşik anlar diyebilirsin sınır, hudut, bıçak sırtı deneyimleri şimdi artık kural oluyorlar.

Subliminal, liminal, and super liminal.

Bilinçaltı, bilinçli, ve üstbilinç.

- Super liminal?

- Üstbilinç mi?

But nevertheless, something liminal hovers, which I cannot quite...

Ama bununla birlikte benim bazı.. tereddütlerim var...

These mental thoughts are liminal phases.

Zihnimizdeki bu tür düşünceleri algılama evresindeyiz.

It's liminal. Not a word.

Kelime o değil.

It's a legendary, liminal being.

- Efsanevi, liminal bir şeydir.

I live in a liminal state between life and death.

Ben bir liminal devlette yaşıyoruz yaşam ve ölüm arasında.

So I am careful what the O.R. team says when my patient is in a liminal state.

O yüzden hasta sınırdayken ameliyat ekibimin ne söylediğine çok dikkat ediyorum.

You saw something, Alex... something in the liminal state between life and death.

Bir şeyler gördün Alex. Ölümle yaşam arasındaki sınırda bir şeyler gördün.

It's so liminal.

Bu çok belirsizdir.

You can't put logic onto liminal situations.

Belirsiz durumlara mantık koyamazsınız.

I mean, yes, I see ghosts, but, uh... I also see patients in some kind of liminal state... between life and death.

Hayaletleri görüyorum ama aynı zamanda yaşamla ölüm arasındaki ince çizgide olan hastaları da görüyorum.

LIMINAL HOME SECURITY

LIMINAL EV GÜVENLİK