English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lingonberry

Lingonberry translate Turkish

26 parallel translation
I told the mayor we were on our way with your lingonberries.
Başkana "lingonberry" lerinizi getirdiğimizi söyledim.
I told the mayor we were on our way with your lingonberries.
Başkana "lingonberry" lerinizi getirdiğimizi söyledim. - Gerçekten mi?
The lingonberry pancake.
Böğürtlenli kek.
Lingonberry water, Monsieur Onegin?
Bunu için çok lezzetlidir.
A delightful blend of man and machine... with just a naughty touch of Lingonberry.
İşte size mükemmel bir robot insan... ayrıca nahoş bir kırmızı yaban mersini renklerine sahip.
Oh, just remember to give the lingonberry sauce a little stir...
Özür kabul edilmiştir. Unutmayın. Sosu biraz karıştırmak gerekir.
Uh, gandaberry, lingonberry, Halle Berry?
Ahududu, böğürtlen, Halle Berry?
ze lingonberry pancakes.
Böğürtlenli kek lütfen.
lingonberry pancakes.
Çilekli kek.
she has lingonberry pancakes.
Çilekli kek alacak.
A little lingonberry oil under the tongue will clear it right up. ( Maggie coos, burbles )
Dilin altına küçük bir Lingonberry yağı hemen halleder.
I ask for ketchup, instead of lingonberry jam for the meatballs.
Köfteye yaban mersini sosu yerine ketçap koyuyorum.
I'm getting hints of lingonberry, some bruised fig and...
Kiraz tadı alıyorum, biraz incir ve...
Lingonberry smoothie, shaken, not stirred, check.
Yaban mersini püresinin suyu, sallanmış, karıştırılmamış, tamam.
Where beautiful women flow around like lingonberry soda.
Güzel kadınların yaban mersinli soda gibi aktığı yer.
I'm as Swedish as lingonberry pie.
Yaban mersinli turta kadar İsveçliyim ben.
Lingonberry pie is not traditionally Swedish.
Yaban mersinli turta İsveç mutfağından değil.
I also brought you butter I churned last night and some lingonberry preserves.
Dün gece hazırladığım biraz tereyağı ve konserve kızılcık getirdim.
And venison with lingonberry sauce.
Ve iç çamaşırı soslu geyik eti.
"After shutting ourselves indoors for the winter " like the first lingonberry spring, we bud miraculously. "
"Kış için kendimizi evin içine mucizevî bir şekilde filizlendiğimiz ilk yabanmersini baharı gibi kapattıktan sonra."
I'm just wondering if "lingonberry" is meant to be plural...
"Yabanmersini" nin burada çoğul olduğu kastedildi galiba.
Tessa and I made, this afternoon, of all things, a lingonberry pie.
Tessa'yla bunların hepsini bugün yaptık, kırmızı yaban mersinli turtayı da...
With her favorite lingonberry oil.
Onun en sevdiği yaban mersini yağıyla.
Well, it's bespoke lingonberry gelatin... Mmm. ... and a shitload of vodka.
Ismarlama kırmızı yaban mersini jelatini ve fazlaca votka.
Lingonberry pancakes.
Böğürtlenli kek.
She has lingonberry pancakes.
Ona da böğürtlenli kek.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]