Lithe translate Turkish

Then a guy leaped onto the Kamikaze as lithe and fierce as a tiger.

Sonra bir adam Kamikaze'ye atladı bir kaplan kadar çevik ve vahşi.

Lithe and fierce.

Çevik ve vahşi.

It's only a lithe and little one.

Sadece ufacık tefecik bir kişi.

His lithe, wiry body was made for bowling, and he does a heck of a little mambo too.

Kıvrak ve sırım gibi vücudu sanki bowling için yaratılmış. Tabii, biraz da mambo dansı biliyor.

I love your body, so hard and lithe.

Diri ve kıvrak vücuduna bayılıyorum.

You're very lithe, aren't you?

Çok kıvraksın, değil mi?

She got all the leads, all the attention. People would call her lithe, willowy, leggy.

İnsanlar ona gün ışığı, çilli, bayan bacak Gibi takma isimler takardı.

I have asked myself, is his image as utterly gone from her mind as his lithe and striding figure is gone from our fields?

Kendi kendime sordum, o tamamen onun aklından çıktımı diye onun çevik ve aceleci bedeninin topraklarımızdan gittiği gibi?

- Tall, blond, lithe.

- Uzun, sarışın, kıvrak.

- Lithe.

- Kıvrak.

- Oh, lithe.

- Evet, kıvrak.

Well, "slithy" means "lithe and slimy".

Iyi, slithy kıvrak ve sümüksü anlamına gelir.

They tend towards the lithe and bosomy.

Canlı ve iri göğüslü olma eğilimindedirler.

In the water, Koolasuchus is lethal, but on land, his legs have trouble dragging his bulk around and he is no threat to the lithe little dinosaurs.

Sudayken, Koolasuchus ölümcüldür, fakat karada, bacakları hantal gövdesini çekmekte zorlanıyor ve bu çevik ufak yaratıklar için bir tehdit değil.

Not so strong, but lithe and flexible.

O kadar güçlü değil, fakat biraz esnek ve kıvrak.

A lithe figure strode up, pipe aglow, ash stick under his arm.

Ağzında pipo, koltuk altında bastonuyla kıvrak bir figür geçip gitti.

These lithe bodies...

"Bu küçücük vücutlar."

I have been isolating myself for years behind this halloween mask, scaring away everyone with whom I come in contact, in particular, a young lady of whom I have grown fond, a lithe beauty of a barista at the cafe.

Yıllardır kendimi cadılar bayramı maskesi arkasında izole ettim, münasebet ettiğim herkesi kendimden korkutup kaçırdım, bir şekilde, içimde çok büyük bir ilgi beslediğim bir kız dışında, kafedeki garson kızın o kıvrak güzelliğinin dışında.

She was very lithe.

Çok esnekti.

"The point must be sharp, the sweep must be fast and lithe."

"Amacın keskin, hamlen hızlı ve kıvrak olmalı."

- I got a tear in my jeans, you will patch'em up for lithe.

Şu pantolonun haline bak onu dikebilir misin? Evet.

Using these hangers... prove that you are lithe enough to accompany me to Waltham.

Bu askıları kullanarak benimle Waltham'a gelecek kadar esnek olduğunuzu kanıtlayın.

You all possess sexy... Lithe, incredibly flexible bodies.

Hepiniz seksi, kıvrak, son derece esnek vücutlara sahipsiniz.

With sweet kisses and lithe fingers

Tatlı öpücüklerin ve yumuşacık ellerinle

Dancers are usually lithe and boyish, so...

Dansçılar genelde esnek ve oğlan gibi olurlar.

I'm not trying to get devoured by a hairy, famished beast, Shawn, but I will whip me some lithe, wispy vampire ass.

Kıllı, çok aç bir canavar tarafından yok edilmek istemiyorum, Shawn ama esnek, ufacık bir vampir kıçı kamçılayacağım.

I'm not gonna apologize for my lithe physique, okay?

Esnek fiziğimden dolayı özür dilemeyeceğim, tamam mı?

Oh, I think my lithe figure would suggest otherwise.

Bence kıvrak zekâm aksini söylüyor.

Look at him, he is lithe.

Şuna bak. Nasıl da kıvrak.

Lithe.

Kıvrak.

Someone small, lithe, athletic...

- Küçük, kıvrak, atletik birisi...

Those long, lithe legs just sticking out of those teeny-tiny shorts, just teasing.

O uzun, kıvrak bacaklar, o mini minnacık şortundan dışarı fırlamış... Bizimle dalga geçiyor.

And George invited you to this party, not lithe Blythe.

Hem bu partiye seni davet etti, onu değil.

My mother always wanted me to be a sylph, all lithe and elegant like her.

Annem her zaman onun gibi ince belli, esnek ve zarif olmamı istemişti.

David has moved to the centre of the room, two men have entered behind him, one heavy set, the other lithe, there's no sound of the impact of their shoes on the floor, just the creak of the boards, so they're wearing rubber soles.

David odanın ortasına geçti. İki adam arkasından geldi, biri iri yarı, diğeri kıvrak. Ayakkabılarının zemine vurma sesi yok, sadece parke gıcırtıları.

And the mist is clearing around the lithe and supple figure of Tony Gillingham.

Buğu da Tony Gillingham'ın kıvrak ve çevik endamının etrafta belirgin olmasından.

A keen mind, beauty a stature that remains so lithe and petite even while...

Keskin zekâ güzellik endam, hâlâ kıvrak ve ufak tefek, hâlbuki...

Cataloging it is thin gruel for a mind as lithe as my own.

Onu listelemek benim ki kadar kıvrak bir zeka için yetersiz.

Those lithe, agile haunches of his...

Onun o esnek, çevik kalçaları.

But my sacrifice wasn't too risky because I had the lovely and talented Happy Quinn directing me to the nearest drain capable of receiving my lithe, fit body.

Fakat feda edilmem çok tehlikeli değildi çünkü pek sevgili ve yetenekli Happy Quinn'im beni, esnek ve zinde bedenimin sığabileceği en yakın gidere yöneltti.