English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lly

Lly translate Turkish

37 parallel translation
Understand you fin'lly got your own herd.
Sanırım en son duyduğumda senin kendi sürün vardı.
I PROMISE I'LL DRIVE MORE CAREFU LLY NOW.
Gemime tek parça halinde dönmek istiyorum.
e. He is usua lly very docil
Genelde çok uysaldır.
Georgia's upset that ally told billy she showed up at her apartment.
Ben söylerim. Georgia, evine gittiğini Bılly'ye söylediği için Ally'ye kızgın.
- Billy isn't a factor.
ı... var demektir. - Bılly'nin burada bir rolü yok.
OH, AND BY THE WAY, I FI LLY GOT TO SEE WELCOME BACK, KOTTER.
Bu arada Welcome Back, Kotter'ı sonunda izleyebildim.
Later that day, i fina lly saw and my first impression was that if richard Valdon played marbles with this when he had lucy, he was cuckoo.
Benimle ilgili bazı sorular soruluyormuş. Burada New York'ta ve Florida'da. Sizinle tanıştığıma müteşekkirim Madam.
Well, I d id n't actua lly get to do the roll or the la nd on the hot coa Is.
- Bizi Tardis'e geri gönder. Yapabilir misin? Evet ama çabuk olun, içimdeki Dalek uyanıyor.
Hopefu lly, he'll j ust come down here, knock a ll these coa Is away, a nd j ust la nd i n a g reat big hea p.
Bir savaş. Artık her şey sana bağlı. Hem içindeki hem dışarıdaki Daleklerle savaş.
Rea lly, that's a ll you get of me, sad ly.
- Tasha, lütfen.
I'd th i n k, " What ha ppened if sha rks evolved so they cou Id actua lly
Ya da ertesi gün.
He sent me up for the lead role in Billy Elliot.
Beni Bılly Elliot'un başrol seçmelerine yolladı.
Billy-Bob Thornton, Angelina Jolie's ex-husband... has said that she's not that good in bed.
# Angel ¡ na Jol ¡ e'nin eski kocası, B ¡ lly-Bob Thornton... # # "yatakta çok da İyi değildi" dedi. #
Hillbilly Willy is coming on as he passes Marshal Tito...
Hillbilly Wiılly geliyor ve Marshal Tito'yu geçerken...
Hillbilly Willy is starting to come on...
Hillbilly Wiılly hızlanmaya başladı...
- Willy is closing fast...
- Wiılly hızla yaklaşıyor...
Looks like Willy Wonka's factory.
Wiılly Wonka'nın fabrikasına benziyor.
I still got the reruns playing in my mind. You want it you got it, pa'lly.
hala gözlerimin önünde yeniden canlanıyor onu istiyorsun elde ediyorsun, kısmen.
Re'lly?
Sahi mi?
Tony by 25, Married by 3 ♪ Leg-a-lly!
30'umda evleneceğim. Yasal olarak!
- Yes-tota-lly-clue-less.
- Evet, tamamen bihabersin.
You pay 500 dollars... for pratic'lly a one eyed Ole'Joe ain't fit to push a broom?
Bu kolunu bile kaldıramayan yaşlı zenci için 500 dolar mı vereceksin?
- Go get'em. ♪ is logic'lly sound ♪
# Sebebimi çok mantıklı bulacaksın #
♪ The one to fin'lly lift you off the ground
Ayaklarını yerden kesecek biri
Mine's rea lly far.
Benimki gerçekten çok uzak.
♪ Fin'lly paying for her sins ♪
# Sonunda belasını buluyor #
SO WON DERFU LLY YOU NG.
Jerry...
Getti ng the son ic to move was rea lly, j ust ta ki ng...
Mutlu Noeller.
Clive is one of the best-g ua rded secrets on the Ch ristmas Specia I, so that's why we ca me u p with the rea lly odd-sou nd i ng na me for h i m.
Clara? Ne var, Clara?
You ca n't rea lly put sha rk on you r ca ll sheet, or sta nd outside a location where the pu blic may be nea rby to say,
Herkes yerinde kalsın!
Beca use you rea lly ru n the risk even more so to g ive it away, so, we gave h i m a na me a nd he j ust looked li ke Clive or Clyde or... Well, we loved h i m.
- Tardis'i uçurabiliyor musun?
for the fi rst ti me, to hea r them out loud a nd to get a sense of the sha pe of the scene before you actua lly attem pt to block it a nd to sta rt wa Iki ng a rou nd a nd act it.
- Yalnız ölmemeli. Yanına git.
Oh, I dou bt they ca n su rvive for long outside the cloud belt. Oh, yea h, that's good. That's rea lly good.
Barnable?
It's rea lly lifeli ke,
Sorun değil.
a nd it's rea lly easy to get u pset'ca use it feels li ke a rea I a n i ma I.
Merak etme. Fıkra var mı içinde?
We cou Id ta ke her back u p there, but she'd never su rvive the tri p. We need a fu lly-fu nction i ng life su pport.
Eric Ritchie Junior'dan Bir Saat Üzerine Düşünceler'den alıntıdır.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]