Lndian translate Turkish

All I hear is Crockett the bear-killer... Crockett the lndian-fighter... Crockett the brawler...

Ben Crockett'ı, ayı avcısı diye, duydum, Crockett, kızılderililerle savaştı, Crockett, kavgacı, Crockett, zeki.

Part-lndian.

Yarı Kızılderili.

We've been bringing you lndian scalps for years.

Sana yıllarca Kızılderililerin kafa derilerini getirdim.

Get moving, lndian.

Git buradan Kızılderili.

- That damned dirty lndian!

- Aşağılık pis Kızılderili!

Hey, lndian!

Kızılderili!

Come on out, lndian.

Çık ortaya Kızılderili.

Come on out, lndian!

Çık ortaya Kızılderili!

Come on, lndian.

Hadi Kızılderili.

Damn you, lndian.

Lanet Kızılderili.

Face it, lndian.

Kabul et Kızılderili.

Lndian expert!

Kızılderili uzman!

Sometimes I shake with laughter like an lndian-rubber ball for half an hour.

Bazı zamanlar, lastik top gibi böyle hoplaya hoplaya gülerim.

♪ The long and the short and the tall... ( narrator ) "The long and the short and the tall" were, in this case, two-thirds of them lndian troops.

# Kısasından uzununa # Bu durumda "kısasından uzununa" askerlerin üçte ikisini oluşturan Hintli birliklerdi.

We're all set. At Indian Springs you'll get a Jeep.

Her şey hazırlandı. lndian Springs'de bir cip bekliyor olacak.

- Mexican-lndian.

- Meksika kızıIderilisi, piç kurusu.

It looks like we got Indian Country ahead.

Görünüşe göre lndian Country önümüzde.

Then wha  s Carl Hough and that weirdo Trashcan Man doing at Indian Springs?

Carl Hough ve o hilkat garibesi Çöpçü lndian Springs'te ne yapıyor öyleyse?

"... do hereby state that these men are the insurrectionists...

"... işbu belgeyle bu adamların lndian Springs'teki keşif uçaklarımızın...

Indian Classic, fully restored.

lndian Classic. Ful aksesuar.

Fine cigars, lndian ink, or perfume?

İyi puro, Hint mürekkebi, parfüm?

Mr. Hanlon, I wanted to ask you about lndian Wells.

Bay Hanlon, size Kızılderili Kuyularını sormak istiyorum.

You lndian!

Kızılderili!

So, the starting point of our game was... that mummy and our little lndian wanted to slip out of here.

Bu küçük oyunumuzun başlangıç noktası anne ve küçük kızılderili sinsice kaçmak istiyordu.

How does a suite at Indian Lake Resort sound?

lndian Lake Tatil Köyünde bir odaya ne dersin?

You know, doctor, lawyer, lndian chief.

Bilirsin doktor, avukat, kabile şefi...

And all the little lndian boys named Victor!

Tüm Yerli çocukların adları Victor konuldu!

- Don't you even know how to be a real lndian?

- Gerçek bir Yerli nasıl olur hiç bilmez misin?

Oh, it's like a'49 lndian, Pa.

Oh, bir 1949 lndian, Baba.

We show them a little lndian fish camp, some totem poles maybe.

Küçük bir Kızılderili kampı, birkaç totem direği.

Despite the fact that I learned all that in kindergarten when we made little lndian construction-paper headdresses I appreciate the refresher course. But don't worry.

Bütün bunları ana okulda el işi kağıdından küçük kızılderili başlıklarını yaptığımızda öğrenmiş olduğum gerçeğine rağmen hatırlatma derslerin için çok teşekkür ederim.

Yeah, lying in the grass on a hot lndian-summer night with your gay best friend.

Evet, sıcak bir pastırma yazında, eşcinsel olan en iyi arkadaşınla çimlerde yatıyorsun.

And some Indian god

And some lndian god

Indian Broom could be there, too.

- lndian Broom da orada olabilir.

His house, his car... hell, his 1942 Indian motorcycle.

Evinin, arabasının... 1942 modeli lndian motosikletinin.

Y'all just mad'cause she got a little lndian in her family.

Ailesinde biraz yerli kanı var diye siz burada kuduruyorsunuz.

How about lndian costume?

Hintli kostümüne ne dersin?

Are you lndian?

- Hintli misiniz?

My name is Veer Pratap Singh, ex-lndian Air Force.

Benim adım Veer Pratap Singh Eski-Hindistan Hava Kuvvetlerinden.

Ex-lndian Air Force Officer Squadron Leader Veer Pratap Singh.

"Eski Hindistan Hava Kuvvetleri Memuru Hava Filosu Komutanı Veer Pratap Singh"

Flip right, dive left, lndian.

Sag gösterip, sola dal, lndian.

It is, in fact, true nationalism, where all the people, White, Black, coloured, lndian, all benefit from the accumulated wealth of the land.

Bir yerde nasyonalizm olduğu doğru ama beyazıyla, siyahıyla, kızılderilisiyle, herkes için! Her türlü hakkın eşit olduğu bir ülke, bizim ülkemiz ve sizin ülkeniz, Bay Gregory! - Bu idealler için mi kodestesin?

Yeah, that little lndian fella.

Evet, küçük Hintli molla.

Hey you lndian!

Hey Hintli!

He brings the latest lndian movies from Pakistan..

O Pakistan dan son Hindistan flimini getirir

Blood is Pakistani, Monsieur Thukral, not lndian.

Pakistanlı kanım Mösyö Thukral Hindistan değil

I'm not lndian..

Ben Hindistanlı değilim

She's modern, but probably not lndian.

belki modern ama Hindistanli degil

I need to show you the real lndian woman.

sana değişen hintli kadınları göstermeliyim

The crazy lndian...

Şu çılgın yerli...

a big lndian!

Koca bir Kızılderili olsana.