English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Londinium

Londinium translate Turkish

20 parallel translation
Ahh! You mean Londinium.
Londinyum demek istiyorsun.
One of the women mentioned a town Londinium, I think she said.
Kadınlardan biri Londinyum şehrinden bahsetti.
- We must cross Londinium.
- Londinium'u geçmeliyiz.
Londinium?
- Londinium mu?
- In Londinium.
- Londinium'da.
To prison, the tower of Londinium.
Hapishaneye, Londinium kulesine.
In the tower of Londinium, nobody ever escapes the day they die.
Londinium kulesinde, buradan ölene kadar kimse çıkamaz.
Very educational, a visit to the tower of Londinium, wouldn't you say?
Londinium kulesini ziyaret etmek pek eğitici bir ziyaret oldu değil mi?
London. Londinium.
Londinium.
This expense of 20,000 sesterces for a round-trip journey - Alexandria-Londinium - by private galley.
Bu 20,000'lik harcama İskenderiye-Londra arası yapılan bir gemi seyahatindeki özel harcamalarınıza ait.
Gentlemen... Welcome to Londinium.
Beyler Londra'ya hoşgeldiniz.
Since I was in Londinium I wanted you to meet...
Londra'ya gelmişken seni de tanıştırmak...
Search every cellar of every inn in Londinium and confiscate every barrel!
Londra'da ne kadar han varsa hepsinin kilerlerini didik didik arayın ve bulduğunuz her fıçıyı toplayın.
Londinium... modern London.
Londinium... modern Londra.
I was born in a brothel, on a bridge in Londinium.
Kerhanede doğdum. Londinium'da bir köprüde.
You want Vortigern to stick his neck out and get him to Londinium? You need to tease it out.
Vortigern'ın riske girip, Londinium'a gelmesini istiyorsan kışkırtman lazım.
Set a meeting in Londinium. For the six we doubt.
Şüphelendiğimiz 6 tanesi için Londinium'da bir görüşme ayarla.
Vortigern is making a visit to Londinium to meet with the barons.
Vortigern, baronlarla görüşmek için Londinium'a gitmeyi planlıyor.
Not just in Londinium. Across the whole country.
Sadece Londinium'da değil, tüm ülkede.
George, I need you to go to Londinium, gather the lads.
George, Londinium'a gidip, çocukları toplamanı istiyorum.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]