English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Longstride

Longstride translate Turkish

18 parallel translation
I've been watching you for a while now, Longstride.
Bir süredir gözüm üzerinde, Longstride.
Longstride, say you will.
Longstride yapacağını söyle.
Robin Longstride.
Robin Longstride.
Plain Robin Longstride?
Sadece Robin Longstride mı?
Longstride.
Longstride.
No, the sword for your time, Longstride.
Vaktine karşılık kılıç, Longstride.
Sir William, I know, would like to meet Robin Longstride again.
Sör William, biliyorum ki tekrar Robin Longstride ile görüşmek istiyor.
We had lost Thomas Longstride's son.
Thomas Longstride'ın oğlunu kaybetmiştik.
Longstride, give up the charter and their names!
Longstride, fermanı ve imzalayanların isimlerini ver.
Longstride!
Longstride!
But as for Robin Longstride, that mason's son, for the crimes of theft and incitement to cause unrest, who pretended to be a knight of the realm, a crime punishable by death, I declare him, from this day forth, to be an outlaw!
Fakat Robin Longstride'a gelince, o duvar ustasının oğlu hırsızlık ve huzursuzluğa tahrik cezası ölüm olan bir suç olan kraliyet şövalyesi gibi davranmaktan dolayı bugünden itibaren onu kanun kaçağı ilan ediyorum!
By royal decree, Robin Longstride, also known as Robin of the Hood, and all who shelter him or aid him are declared outlaws of the realm,
Kraliyet fermanıyla Robin Longstride, aynı zamanda Robin Hood olarak da bilinir ek olarak ona yardım ve yataklık yapan herkes bundan sonra krallıktaki kanun kaçakları olarak ilan edilmişlerdir.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]