Lorrie translate Turkish
60 parallel translation
Sorry, Lorrie.
Üzgünüm Lorrie.
Foolishly, Lorrie...
Aptalca bir şey Lorrie...
All right, Lorrie.
Tamam Lorrie.
Fetch that tea over here, Lorrie.
Şu çayı bana getir Lorrie.
Lorrie. Yes. Sorry to break into your evening, but I have one letter that's got to go out.
Lorrie, geceni engellediğim için özür dilerim,... ama gitmesi gereken bir mektup var.
Lorrie can handle whatever else you've got.
Sana gerekenleri Lorrie halleder.
Tell Lorrie I need the rest of the Los Angeles demographics...
Lorrie'ye söyle Los Angeles demografisinin geri kalanının da istiyorum...
Lorrie, I hope you don't mind, but I think you got a shitty attitude.
Kusuruma bakma Lorrie, ama davranışın bakışın gerçekten kötü.
You want more toast, Lorrie?
Bir tost daha yer misin, Lorrie?
Come on, Lorrie.
Gel Lorrie.
There's Lori.
Lorrie burada.
My Lorrie
Lorrie'm,
Come on, Lorrie!
Hadi, Lorrie!
Come on, Lorrie!
Hadi, Lorrie, Tanrı aşkına!
- Lorrie.
- Lorrie yüzünden.
Do you want to carry your bag, Lorrie?
Çantalarını taşımamı ister misin, Lorrie?
Hey Lorrie, give us a kiss.
Lorrie, bir öpücük ver bakalım.
Lorrie...
Lorrie...
- It's Lorrie? !
Lorrie mi?
What do you think of Lorrie?
Lorrie hakkında ne düşünüyorsun?
What do you mean by "What do you think about Lorrie"?
Lorrie hakkında ne düşünüyorsun da, ne demek?
Lorrie?
Lorrie?
You alright, Lorrie?
İyi misin, Lorrie?
Leave him, Lorrie.
Bırak onu, Lorrie!
I'm not gonna do that, Lorrie.
Ben bunu yapmayacağım, Lorrie.
- Yo, Lorrie!
- Lorrie!
He's fucking gone, Lorrie!
Bu lanet bir kâbus, Lorrie!
Don't leave me, Lorrie!
Sakın dışarı çıkma, Lorrie!
Lorrie, wait.
Lorrie, bekle.
- Lorrie, just go!
Lorrie, git hadi!
Lorrie, phone the police!
Lorrie, polisi ara! Yardım çağır, çabuk, git!
That's Lorrie Moore.
Lorrie Moore yazmış.
Oh! Well, you can put him under lorrie moore, my author.
Benim yazarım, Loorie Moore'un altına yazabilirsin.
So? Lorrie moore was a 2010 finalist For the p.E.N. / faulkner award.
Lorie Moore da P.E.N. de 2010 Faulkner yarışmasında finalist oldu.
Lorrie is a bit late, But she'll be here any minute.
Lorrie biraz geç kaldı ama her an burada olabilir.
Joe Lorrie and Ashley Seib.
Joe Lorrie ve Ashley Seib.
Lorrie, right?
Lorrie, değil mi?
- Lorrie?
- Lorrie?
Don't worry, Lorrie, no-one's gonna die.
Endişelenme Lorrie, kimse ölmeyecek.
Lorrie and I will get right on it.
Lorrie ve ben işe koyulayım.
- Lorrie.
- Lorrie.
- Lorrie Tate.
- Lorrie Tate.
- Lorrie's a friend of mine.
- Lorrie arkadaşımdır.
He got an e-mail from Lorrie Tate about me.
Lorrie Tate'ten benim hakkımda bir email almış.
Lorrie, I love you.
Lorrie, seni seviyorum.
I didn't call Lorrie since this morning.
Sabahtan beri Lorrie'yi aramadım.
Lorrie, tell them you're not allowed to talk to anybody.
Lorrie, konuşmaya iznin olmadığını söyle.
- Lorrie, I...
- Lorrie, ben...
Lorrie, I'm trying to tell...
Lorrie, demek istediğim...
Lorrie, I have to stay here longer for the NTSB investigation.
Lorrie, UGK soruşturması için daha uzun süre kalmalıyım.
- Guarda, Lorrie.
Bak, Lorrie.