Louvois translate Turkish

Phillipa Louvois.

Phillipa Louvois.

- Capt Louvois. You know Capt Picard?

Kaptan Picard'ı tanıyor musunuz?

Capt Louvois has requested my presence at those discussions.

Yüzbaşı Louvois bu görüşmelerde benim de bulunmamı istedi.

Data, Capt Louvois has issued a ruling.

Data, Yüzbaşı Louvois bir hüküm verdi.

Capt Louvois will be compelled to hold a hearing.

Yüzbaşı Louvois bir oturum yapmaya mecbur kaldı.

Capt Louvois would have ruled against me?

Yüzbaşı Louvois'in aleyhimde hüküm vereceği doğru değil mi?

Take Colbert, or Louvois if you prefer.

Örneğin Colbert, Örneğin Louvois.

" I have 15,000 francs in my suitcase at Rue Louvois.

" Rue Louvois'deki çantamda 15.000 Frankım var.

What is the meaning of this, Louvois?

Bu ne demek oluyor, Louvois?

Louvois for war, and Philippe, well, he prays only to me.

Louvois'nin savaş için, ve Philippe, sadece benim için.

A good point, Louvois.

Güzel bir noktaya değindin, Louvois.

That is what has happened, Monsieur Louvois.

Olup biten de tam olarak bu, Bay Louvois.

If Louvois does not hold his tongue I may volunteer to hold it for him.

Eğer Mösyö Louvois çenesini tutmazsa ben onun çenesi kapatmaya gönüllüyüm.

I meant you, Louvois.

Senin hakkında konuşuyordum, Louvois.

Have Louvois tell my armies there is work here, for any man who wants it

Ve Louvois isteyen askerlere burada inşaatta çalışabileceğini söylesin.

Unlike Louvois, my brother knows just where he is.

Louvois'nın aksine kardeşim nerede olduğunun tam olarak farkında.

I will send Louvois.

Louvois'yı gönderirim.

Louvois will not help you!

Louvois sana yardım etmez.

Louvois, you will organise the transportation.

Louvois, yolculuğu hazırla.

It is good to see you too, Louvois.

Ben de seni gördüğüme sevindim, Louvois.

Then your appetite will be merely inconvenienced, Louvois.

O zaman iştahını boş yere kapatmış olacaksın, Louvois.

I am His Majesty's eyes and ears, Monsieur Louvois.

Ben Majesteleri'nin gözü kulağıyım Mösyö Louvois.

- Admiral.

- Amiral. - Yüzbaşı Louvois.