English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lowe's

Lowe's translate Turkish

102 parallel translation
Could you hire me or sell me a horse, Mrs. Lowe?
Bana at kiralayacakmısınız, satacakmısınız Mrs. Lowe?
You believe that, Mrs. Lowe?
Buna inanırmısınız, Mrs. Lowe?
Mrs. Lowe, you're a liar.
Mrs. Lowe, siz bir yalancısınız.
Mrs. Lowe, she's sure a handsome woman.
Mrs. Lowe, Gerçekten güzel bir kadın.
Now, you take that there Mr. Lowe. Offering all that money to get his wife back, that's a mistake.
Örneğin bakın Bay Lowe, karısına geri almak için tüm parasını veriyor.
Like Mrs. Lowe's husband.
Bayan Lowe'nin kocası gibi.
Come to think of it, she's a lot like you, Mrs. Lowe.
herşeyi düşünmek, o, size çok benziyor, Mrs. Lowe.
Mrs. Lowe, there's something you ought to know.
Mrs. Lowe, bilmeniz gereken bir şey var.
- My leg's all right, Mrs. Lowe.
- Bacağım tamam, Mrs. Lowe.
You cook good, Mrs. Lowe.
Çok iyi aşçısınız, Mrs. Lowe.
Mrs. Lowe, what Dobie told you, it's been 10 years ago, that happened.
Mrs. Lowe, Dobie'nin size söyledikleri, 10 yıl önce oldu,
Six of them were pallbearers.
Altısı Lowe'un tabutunu taşıdı.
- I'm trying to keep you alive, Mrs. Lowe.
- Sağ kalmanızı sağlamaya çalışıyorum.
I say Lowe lied to the woman.
Bence Lowe karısına yalan söyledi.
I've got a saddle that's older than you are, Mrs. Lowe.
Eyerimi siz doğmadan önce almıştım Bayan Lowe.
There's no Dr. Chester Lowe here.
Burada Dr. Chester Lowe adında biri yok.
There's no Dr. Lowe.
Dr. Lowe adında biri yok.
It's Gilbert Lowe!
Gilbert Lowe!
What color is Lowe's car?
Lowe'nin arabası ne renk?
Well, let's just say I believe Reverend Lowe oughta be checked out.
Bence, Peder Lowe'yi kontrol edebiliriz.
And I think he'll wait till the moon's all the way full, and there's no Reverend Lowe at all.
Bence dolunayı bekliyor. O zaman bizim pederden geriye pek bir şey kalmayacak.
If Mrs Lowe heard that cry, you may think the only inference you can draw is that it was Azaria's last cry.
Eğer Bayan Lowe ağlamayı duyduysa bunun Azaria'nın son ağlaması olduğunu düşünebilirsiniz.
If you've been putting off decorating that special room, now's the time to act during the lowe-your-home sale at Smith's.
Eğer özel bir oda dekore etmek istiyorsanız, şimdi Smith'teki'evini sev'satışına uğrama zamanı.
That's Alex Lowe.
Hey neden telefona cevap vermiyorsun?
Close friend of Mitnick's.
Bu Alex Lowe, Kevin Mitnick'in çok yakın bir arkadaşı
Where's professor Lowe?
Profesor Lowe nerede?
Lerner and Lowe are out in the hallway working things out.
Lerner ve Lowe koridorda ayrıntıları tartışıyorlar. - Kim?
All the materials used in the construction of the bunker could've been purchased at any Lowe's in the area.
Sığınağın yapımında kullanılan bütün malzemeler etraftaki herhangi bir dükkandan alınmış olabilir.
Lowe's no-hitter.
Topa vuran Lowe.
Oh, Joey, it's like you're channeling Rob Lowe.
Oh, Joey, Rob Lowe'dan bile iyiydin.
I doubt it's coincidence that Debra Villareal... was once married to Vinnie Van Lowe, private eye.
Debra Villareal'in Vinnie Vanlowe ile daha önce evli olmasının tesadüf olduğundan şüpheliyim.
I'm on my way to Lowe's.
Hayatım. Ben yapı markete gidiyorum.
I was just on my way to Lowe's, and I thought you'd come along.
Yapı markete gidiyorum, belki sen de gelmek istersin dedim.
NASCAR on Fox welcomes you to Lowe's Motor Speedway where tonight we " ll go 500 miles.
Fox'ta NASCAR. Lowe's Motor Yarış Pisti'ne hoş geldiniz. Bu akşam 800 km.
her name's maggie lowe.
Adı Maggie Lowe.
Edie Lowe's different.
Edie Lowe farklı.
Vinnie Van Lowe, "He's an asset to this community" Sheriff Mars.
Vinnie Van Lowe, "Topluma faydalı biri" dedi, Şerif Mars.
We're trying to get to know each other, Mr. Lowe.
Burada birbirimizi tanımaya çalışıyoruz, Bay Lowe.
That's all you need to know about me, Mr. Lowe.
Hakkımda bilmeniz gereken tek şey bu, Bay Lowe.
Come on, Lowe. You know it's going to be fun.
Hadi ama Lowe ne kadar eğlenceli olacağını biliyorsun!
Where's Mr. Lowe?
Bay Lowe nerede?
"but today we received another letter from Wiley College written by Mr. Henry Lowe"?
"... ama bugün, Üniversitenizden... "... Bay Henry Lowe'un yazmış olduğu bir başka mektup daha aldık. "
It's just I wouldn't want Vinnie Van Lowe getting all the airtime without giving you a chance to rebut.
Size de zaman ayırmadan program boyunca Vinnie Van Lowe olsun istemem.
There are others at the homeowners association suggesting we should bring in Mr. Van Lowe, see what he's all about.
Ev sahipleri Derneği'nde Bay Van Lowe'u da dinleme taraftarılar.
The woman that Laurel went after in that store, Marie Lowe, she was wearing an ornate necklace.
Lauren'in mağazada peşinden gittiği Marie'nin işlemeli bir kolyesi varmış.
So, did the necklace around Marie Lowe's neck belong to Laurel Downs?
O zaman Marie'nin boynundaki kolye Laurel Downs'a mı aitti?
No hits, but there was a match to the DNA on the clasp of Marie Lowe's necklace.
Marie Lowe'in kolyesinin klipsinde bulunan DNA'yla eşleşti.
[Stella] That's Marie Lowe's fiancé?
Marie Lowe'ın nişanlısı.
Jennifer was previously married to one of America's finest mountaineers, Alex Lowe,
Jennifer daha önce Amerika'nın en iyi dağcılarından biri olan Alex Lowe ile evliydi.
Todd Lowe is the chief inspector. There's a young guy with him called Hatsuto, I believe.
Todd Lowe, baş müfettiş, bir de Hatsuto Ho diye bir genç var.
It's Mr Lowe, the United Nations inspections officer!
Bu Bay Lowe, Birleşmiş Milletler resmi müfettişi. Onu vurmuşsun.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]